不驱回原则阿拉伯语例句
例句与造句
- 70- وينص التشريع الذي ينظم اللجوء على مبدأ عدم الإعادة القسرية.
关于庇护的法律载有不驱回原则。 - وتحترم سنغافورة مبدأ عدم الإعادة القسرية في سياق يتصل باللاجئين.
对于难民，新加坡遵从不驱回原则。 - مبدأ عدم الإعادة القسرية
不驱回原则 - مبدأ عدم الإعادة القسرية في الفقه القانوني للآليات الدولية لحقوق الإنسان
在国际人权机制判例中的不驱回原则 - مبدأ عدم الإعادة القسرية وترحيل الأشخاص من دولة إلى أخرى
K. 不驱回原则和国家间移交人员问题 - ولذلك، فإن مبدأ عدم الإبعاد لا ينطبق على حالتها.
因此，不驱回原则并不适用于她的情况。 - (أ) تدعو الدول إلى التقيد الصارم بمبدأ عدم الإعادة القسرية؛
(a) 吁请各国严格遵守不驱回原则； - يبقى مبدأ عدم الإعادة القسرية عماد حماية اللاجئين الدولية.
不驱回原则仍然是国际难民保护的基石。 - وتقيدت السلطات السنغالية دوماً بمبدأ عدم الإعادة القسرية(101).
塞内加尔主管部门正常遵守了不驱回原则。 - مبدأ عدم الإعادة القسرية ومنع التعذيب في سياق مكافحة الإرهاب
在反恐斗争中遵守不驱回原则和防止酷刑 - 66- إن مبدأ عدم الإعادة القسرية مبدأٌ راسخ تماماً في القانون الدولي.
不驱回原则是国际法一项既定原则。 - 11- وأكدت الوفود مجدداً أهمية احترام مبدأ عدم الإعادة القسرية.
各国代表团重申尊重不驱回原则的重要性。 - وشجعت التشريعات الهادفة إلى التطبيق التام لمبدأ عدم الإعادة القسرية.
它鼓励制定立法，以充分适用不驱回原则。 - وثمة عنصر أساسي في مؤسسة اللجوء هو مبدأ عدم الرد.
庇护制度的一个关键内容，便是不驱回原则。 - ولذلك يتسم مبدأ عدم الإبعاد بأهمية كبيرة في حماية اللاجئين.
因此，不驱回原则在保护难民方面极其重要。