不可缺少的阿拉伯语例句
例句与造句
- ولتحقيق تلك الأهداف، لا غنى عن دعم الأمم المتحدة.
为实现这些目标，联合国的支持是不可缺少的。 - لذلك يظل، إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية أداة ضرورية.
所以，发援框架仍然是一个不可缺少的工具。 - وفي المدارس، تمثل التربية البدنية عنصرا رئيسيا للتعليم الجيد.
学校的体育课是高质量教育不可缺少的一部分。 - إن الانتشار السريع ضروري لنجاح عملية حفظ السلام.
快速部署对于维持和平行动的成功是不可缺少的。 - (ي) حظر تدمير أشياء ضرورية لبقاء السكان المدنيين()؛
(j) 禁止破坏平民人口生存所不可缺少的物体； - وهذه مكونات أساسية للبيئة الضرورية من أجل تحقيق التنمية المستدامة.
它们是可持续发展必要环境不可缺少的内容。 - وتعتبر هذه الأنشطة جزءاً أساسياً من تحقيق النتائج المقررة.
这些活动被认为是达成计划成果所不可缺少的。 - وقد استعان المجلس بالإسهامات الهامة التي قدمها المجتمع المدني.
理事会受益于来自民间社会的不可缺少的贡献。 - يمكن أن تكون عوامل تؤدي للنجاح #. # عاهرة عديمة الفائدة . 88 ليبرة.
是成功不可缺少的因素 没用的逼88磅 - ووجود نظام ضمانات فعال جزء أساسي من هذا الدور.
有效的保障制度就是这种作用不可缺少的一部分。 - فالخطوة الأولى التي لا يمكن الاستغناء عنها هي الاعتراف بالأقليات.
第一步，也是不可缺少的一步是承认少数群体。 - والمعونة لا تكفي ولكنها على الدوام تؤدي دورا لا غنى عنه.
援助数额不够，但是发挥了不可缺少的作用。 - وفي هذا الإطار، يعد التعاون الدولي عنصراً أساسياً للعمل الفعال.
这方面，国际合作是有效行动不可缺少的因素。 - (د) احترام الحرية اللازمة للبحث العلمي والنشاط الإبداعي
d） 尊重科学研究和其他创造性活动不可缺少的自由 - 100- السواتل أدوات لا غنى عنها، ولكنها أيضاً معرضة كثيراً للأخطار.
卫星是不可缺少的，但恰恰也是非常脆弱的。