不列颠哥伦比亚阿拉伯语例句
例句与造句
- وردّت المحكمة العليا لكولومبيا البريطانية طلب وقف الدعوى.
不列颠哥伦比亚省最高法院驳回要求延缓诉讼的申请。 - وبناءً على هذه التوصية نُقل صاحب البلاغ إلى بريتيش كولومبيا.
根据这项建议,提交人被转到了不列颠哥伦比亚。 - وقد رفعت مقاطعة كولومبيا البريطانية بقدر هائل حجم التمويل في هذا المجال.
不列颠哥伦比亚省大幅增加了这方面的资金。 - زادت كولومبيا البريطانية في سنة 2007، معدلات مساعدة الدخل.
2007年,不列颠哥伦比亚增加了收入援助比率。 - وقد لوحظت زيادات مماثلة في فانكوفر وكولومبيا البريطانية.
在不列颠哥伦比亚省温哥华,也出现了类似的增长趋势。 - مجلس الأمم الأولى لبريتيش كولومبيا المعني بشؤون الطاقة والتعدين، كندا
不列颠哥伦比亚省第一民族能源矿业理事会,加拿大 - تموِّل حكومة كولومبيا البريطانية طائفة متنوعة من خدمات وأنظمة رعاية الطفولة.
不列颠哥伦比亚政府资助各种儿童保育服务和系统。 - قضية M.B. ضد كولومبيا البريطانية، 2002 BCCA 142.
M.B. 诉不列颠哥伦比亚省,2002 BCCA 142。 - وفي مقاطعة كولومبيا البريطانية، تضطلع الوزارات المختلفة بتقييمات لوضع المرأة.
在不列颠哥伦比亚省,对妇女情况的评价由各部负责。 - ثم بدأت شركة Powerex إجراءات تنفيذ في بريتيش كولومبيا.
然后Powerex在不列颠哥伦比亚省启动了执行程序。 - 587- ويبين الجدول أدناه عدد النساء المنتفعات بالمساعدة القانونية في كولومبيا البريطانية.
下表显示不列颠哥伦比亚妇女利用法律援助的次数。 - ويبين الجدول أدناه عدد الأشخاص المستفيدين بخدمة خط القانون في كولومبيا البريطانية.
下表显示了不列颠哥伦比亚人使用法律热线的情况。 - ومما يثير القلق بشكل خاص في هذا الصدد التخفيضات الشديدة التي أُجريت في كولومبيا البريطانية.
不列颠哥伦比亚省大量的削减尤其令人关切。 - وتضطلع لجنة كولومبيا البريطانية لحقوق الإنسان بدور تثقيفي واسع على مستوى الجمهور.
不列颠哥伦比亚人权委员会负责对广大公众进行教育。 - وهناك اتفاقات شراكة ثلاثية قائمة في كولومبيا البريطانية ونيوبرونسويك.
不列颠哥伦比亚省和新伯伦瑞克省的三方伙伴协议已经就绪。