下限阿拉伯语例句
例句与造句
- يمكن تحديد المعوقات التالية على أنها عقبات في طريق تمثيل المرأة.
以下限制可以认定为对妇女代表性的障碍。 - ويجب اختيار حدود درجات الحرارة العظمى والصغرى وفقا للظروف المناخية في ميدان العمليات.
必须根据实地气候条件选定温度的上下限。 - جدول الأنصبة استناداً إلى نسبة قصوى قدرها 22٪ ونسبة أساسية قدرها 0.01٪
上限为22％及下限为0.010％的的比额 - ولا يمكن أن يقل مبلغ المعاش والتعويض عن المبلغ المحدد بقرار وزاري.
养恤金和附加津贴水准的下限由部颁命令确定。 - (ب) يمكن تحديد مبلغ أساسي أدنى، للحد من البيانات غير الهامة؛
(b) 可以确定最低下限金额以限制小数值数据； - وأشارت اللجنة إلى أنه لا يوجد أي أساس فني لتغيير الحد الأدنى.
委员会指出，技术上没有理由去改变这一下限。 - 138- ووفقاً لهذا النطاق المحدد للتقييدات تم تطبيق الحدود التالية.
根据以上对限制范围的界定，做出了以下限制性规定。 - ومع ذلك، رأى أعضاء اللجنة أنه ينبغي تحقيق اتساق السن الأدنى للأهلية.
不过，委员会成员认为，应当统一年龄下限资格。 - ورأى أن الحد القانوني، وهو ١٥ عاما، منخفض للغاية وينبغي رفعه إلى ١٨ عاما.
15岁的法定下限太低了，应该提高到18岁。 - 32- عملاً بالقانون النرويجي، يكون السن الأدنى لعقد الزواج 18 سنة.
根据挪威法律，对缔结婚姻年龄规定的下限为18岁。 - شكل الحد الأدنى عنصرا هاما من عناصر منهجية إعداد الجدول منذ البداية.
下限从一开始就是比额表编制方法的一项重要要素。 - حضرة القاضي، حد الدّم الكحولي %في ولاية إيلينوي، 08ر0
法官大人 在伊利诺伊州 酒驾的血液酒精浓度的下限是0.08% - أما معدل النمو اﻷدنى فسيحدث في حالة عدم تحقق أي من الظروف الثﻻثة المذكورة.
下限是不具备这三项条件中的任一项时得出的数字。 - ويقوم حساب الحدين اﻷعلى واﻷدنى على النتيجة المحتملة لعاملين رئيسيين من العوامل المحددة لﻷداء اﻻقتصادي.
下限和上限是基于两个主要决定因素的可能结果。 - وبناء على ذلك سمحت الحكومة باستيراد اليد العاملة على نطاق محدود وبرقابة صارمة.
因此，政府容许雇主在严格管制下限量输入外地劳工。