下跪阿拉伯语例句
例句与造句
- النجوم على ركبته تعني أنه لن يركع أبداً لأي شخص
膝盖上的星星意味着 他永远不会向任何人下跪 - جميع الركوع أمام الملك درازن، حاكم Norvania!
所有人见到德瑞征国王 诺伐尼亚的统治者，都下跪！ - هُناك يجلس الملك الوحيد أقصد الملك الذي سأنحني على ركبتي أمامه.
只有一位国王让我心甘情愿地下跪 他就在此座 - وادخل قميصه داخل سرواله وجلس على ركبة واحدة كان لطيف للغاية
扣上扣子 把衬衫塞进裤子 然[后後]单膝下跪 那感觉太好了 - وأجبروا على الركوع مطأطئين رؤوسهم وصوّب رجال الشرطة بنادقهم إليها.
他们在这里被强迫头朝下跪着，而警察则用抢指着他们的头。 - و رغم أنّني ركعتُ كمخطئ , لكني إعتدلتُ كمسيحي
我在监狱里寻找到了上帝的恩典 尽管我作为罪人下跪 但我是作为基督徒起身 - وأمروا أحد الشبان بالركوع في الفناء الواقع خارج المنزل، وأطلقوا عليه النار عدة مرات.
警察命令其中一名年轻人在屋外的院子里下跪，然后向他反复开枪射击。 - ويدعي أيضاً أنه أجبر على الجثو على ركبتيه بعد وضع القيود على كاحليه وأجبر على التوازن على أصابع قدميه مع بقاء ظهره واقفاً ويديه خلف ظهره.
据称，他还被迫在踝关节被绑的情况下跪下，同时用脚尖保持平衡，同时在双臂反绑的情况下挺直背部。 - وعلى الرغم من كل الجهود المحمومة التي بذلتها الإمبريالية الأمريكية، حيث نشرت قوات ومعدات عسكرية هائلة، وجندت 15 من الحلفاء الدائرين في فلكها، لم تجد بدا من الركوع أمام الشعب الكوري البطل والاستسلام له.
尽管美国帝国主义作出了疯狂的努力，部署大量军队和装备，并调动15个卫星盟国，但它们在英勇的朝鲜人民面前却无可奈何，只得下跪投降。 - الذي يعتبر تجسيداً لسياسة الفصل العنصري - في عام 2002.
但还是有一些积极性举措的，例如：维利·勃兰特总理于1970年在华沙犹太死难者纪念碑前下跪，纳尔逊·曼德拉总统2012年访问比勒陀利亚的先民纪念堂，后者常被视为种族隔离政策的象征。 - ويمكن أن يؤدي ذلك إلى رفع دعوى مدنية أو عدم رفعها. وينطوي هذا الإجراء على أن يقوم مقدم الشكوى، بحضور شاهد، بالركوع على أرض ملكيته المتضررة ومناشدة أميره أو سيده، باللغة الفرنسية، طلباً للعون، ومن ثم تلاوة صلواته باللغة الفرنسية أيضاً.
这一程序是这样进行的：提出申诉者在一名证人在场的情况下跪在受影响的宅地上，用法语呼喊他的帝王或君主向他提供救助，随后用法语背诵主祷文。 - بل وأقول منتهجة - لسياسة اقتصادية تسبب كارثة للغالبية العظمى من فقراء العالم.
此外，很有理由相信如果维持现状，债务将成为叫发展中国家下跪的可怕棍棒，同时为其统治阶级提供一种手段维护其地位以及提倡----如果不是设计----将对广大的世界贫穷人口产生灾难性影响的经济政策。
更多例句： 上一页