三方委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعد إنشاء لجنة ثﻻثية ﻹعادة الﻻجئين البورونديين إلى الوطن نهجا إيجابيا.
建立遣返布隆迪难民的三方委员会是一项积极措施。 - ونرحب بضم القوة الدولية مؤخراً إلى عضوية اللجنة الثلاثية.
我们欢迎最近接纳国际安全援助部队为三方委员会成员。 - وتشارك أيضا القوة الدولية للمساعدة الأمنية في الاجتماعات الحدودية التي تعقد لدعم اللجنة الثلاثية.
安援部队还参加支持三方委员会的边防会议。 - وتعاون المجلس الوطني للمرأة فيما يتعلق بمحتويات وإنتاج المطبوعات.
据三方委员会预计，共计将出版六（6）本该系列手册。 - وتوخى الحذر في عدم المساس بعمل لجنة الصليب الأحمر الدولية واللجنة الثلاثية.
他很注意不影响红十字委员会和三方委员会的工作。 - وتعهد أعضاء اللجنة الثلاثية بتوفير صور عبر الساتلات للمواقع الجديدة والمعروفة.
三方委员会成员承诺提供新的和已知地点的卫星图像。 - إنشاء اللجنة الثلاثية لتنفيذ قانون " Hope " (القانون المتعلق بالفرص المتاحة لهايتي في نصف الكرة الغربي من خلال تشجيع الشراكات)؛
成立实施《希望法》三方委员会 - ويجري حالياً إنشاء لجان رصد ثلاثية على الصعيد البلدي والمقاطعي والاتحادي لرصد تنفيذ قوانين العمل.
在县、省和联邦各级纷纷组建立三方委员会。 - لقد مكثت قضية الطيار السعودي أسيرة اللجنة الثلاثية لمدة أربعة أعوام متتالية.
沙特驾驶员的问题已连续四年吸引三方委员会的关注。 - وفي الوقت الحاضر تعالج الولايات المتحدة هذه الحالة في اجتماعات اللجنة الثلاثية، ولا يزال البحث عنه مستمرا.
美国在三方委员会会议上谈论了这一案件。 - وقد حصل الفريق من الكويت على معلومات بشأن أنشطة اللجنة الثلاثية.
小组得到的有关三方委员会活动的信息，是由科威特提供的。 - ويوجد حالياً 20 لجنة ثلاثية فاعلة تتناول القضايا المحددة في هذا الميدان.
目前有20个三方委员会在运作，处理该领域的具体问题。 - ونتوقع أن تصبح اللجنة الثلاثية قناة صلبة للتعاون في مجال الأمن والمخابرات.
我们期待三方委员会成为安全与情报合作的一个坚实渠道。 - (ب) اللجنة الثلاثية المعنية بتكافؤ الفرص والمعاملة في ما يتعلق بنوع الجنس والعنصر في العمل؛
(b) 性别和种族工作机会和待遇平等三方委员会； - ووجه رئيسا الدولتين الوزراء المكلفين بمسائل الأمن بمواصلة أعمال اللجنة الثلاثية.
两国元首指示负责安全问题的部长继续开展三方委员会的工作。