٢٠٣造句
例句与造句
- وأخطرت اللجنة اﻻستشارية بأن ذلك يمثل اﻹيراد العام الذي تحقق لﻹدارة من تنفيذ المشاريع الفنية وقد ظل ثابتا بالمقارنة بتقديرات الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ البالغة ٦٠٠ ٢٠٣ ٩ دوﻻر.
咨询委员会得到的答复是,这笔数目是经社部来自执行技术项目的管理费收入,与1998-1999概算9 203 600美元相比保持稳定的水平。 - وحيث أنه قد أذن من جديد للقوة بالعمل بقوام مكون مــن ٠٥٠ ١ فردا، وفق ما هو منصوص عليه في قرار مجلس اﻷمن ١١٨٦ )١٩٩٨(، يقترح زيادة العنصر المدني الى مستواه السابــق البالــغ ٢٠٣ وظائف.
因为安全理事会第1186(1998)号决议再次授权联预部队的兵力配置为1 050人,所以提议该部队文职部分增加到以前203名员额的水平。 - " في القانون الجنائي المعدل في عام ١٩٩٢، وفي الفصل التاسع، اﻹفساد والقوادة واﻻتجار باﻷشخاص واللواط، من الباب اﻷول من الجزء الثاني، الجرائم المرتكبة ضد اﻷشخاص وسﻻمتهم البدنية والنفسية والمعنوية واﻻجتماعية، ترد المادة ٢٠٣ جنائي التي تحدد جريمة اﻻتجار باﻷشخاص بأنها الفعل الذي يقوم به من '
刑法典，于1992年进行修正，在其第二卷第一篇第九章规定了教唆罪、卖淫罪、拉皮条或作淫媒罪，贩卖人口罪以及鸡奸罪。 - وكما يتبين من الجدول أدناه الذي أتيح للجنة اﻻستشارية فيما بعد، يقدر أن تمول الموارد الخارجة عن الميزانية في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ ما مجموعه ٦٢٢ ٧ من الوظائف الممولة من موارد خارجة عن الميزانية بالمقارنة مع ٢٠٣ ٨ وظائف في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
从后来提交咨询委员会的下表可以看出,1998-1999两年期,预算外资源估计将筹供总数7 622名预算外员额的经费,1996-1997两年期为8 203个。 - وقد أظهرت مقارنة عقدتها منظمة الصحة العالمية بين المخزونات المتوافرة في المستودعات من بعض الفئات العﻻجية الهامة واﻻحتياجات الشهرية، أن إمدادات اﻷدوية المضادة ﻻرتفاع ضغط الدم تكفي لمدة ٩٦ يوما، بينما تكفي اﻹمدادات من اﻷدوية المضادة لمرض السكر الحاجة لمدة ٢٠٣ يوما، شريطة أن تظل أعداد المرضى ومعدﻻت اﻻستهﻻك ثابتة.
卫生组织比较某些重要治疗物品的现有库存和每月需求的结果表明,如果病例数和消费量保持不变,抗高血压药物的储备量足以应付69天的需要。 抗糖尿病药物则足以应付203天的需要。
更多例句： 上一页