١٩٨٨造句
例句与造句
- وشهد عام ١٩٨٨ صدور القانون ٣٠ بشأن إدراج الأمهات الوحيدات في سياسات منح اﻷرض.
1988年颁布了第30号法,它支持单身母亲参与发给土地政策。 - ١٩٨٨ مدير مساعد أول، وزارة الخارجية، شعبة منظمة الوحدة اﻷفريقية وأفريقيا ومكتب الشؤون القانونية والقنصلية.
外交部非洲和非统组织事务司及法律和领事事务局第一助理主任。 - وأردف قائﻻ إن المنظمة أخذت منذ عام ١٩٨٨ تضطلع بمهام صعبة ومعقدة على نحو متزايد.
自1988年起,联合国组织参加的任务越来越复杂和越来越困难。 - وقد بدأ البرنامج في عام ١٩٨٨ بناء على توصيات تقرير فورست عن الفحص الجموعي لسرطان الثدي.
这个方案根据福雷斯特乳癌检查报告的建议于1988年开展的。 - وفي أواخر عام ١٩٨٧ وأوائل عام ١٩٨٨ بدأت اﻻختبارات الميدانية لعوامل الحرب البيولوجية.
生物战剂的现场试验是从1987年年底到1988年年初之间开始的。 - ومن الحاﻻت اﻟ ١٢ المعلقة، يُدﱠعى أن أغلبيتها قد حدث بين عامي ١٩٨٨ و١٩٩٤.
在12个未决案件中,据称,多数发生在1988年至1994年期间。 - وقد جاوزت الخسائر المؤمن عليها في منطقة البحر الكاريبي منذ عام ١٩٨٨ مبلغ ٢٠ مليون دوﻻر.
自1988年以来加勒比地区投保的损失额已超过2 000万美元。 - وتم عام ١٩٨٨ إنشاء اﻹدارة اﻹسرائيلية لمكافحة المخدرات بغية التصدي لهذه المشكلة الجديدة، مشكلة استهﻻك المخدرات.
为了解决吸毒这个新的问题,以色列于1988年成立麻醉品管理局。 - وفي الفترة من ١٩٨٨ إلى ١٩٩٢، تضاعف عدد حاﻻت استحقاقات رعاية اﻷطفال بمعدل عشرة أمثال.
从1988年到1992年, 接受儿童照顾福利的个案数目增加了十倍。 - فالتقرير يستند الى تقرير المقرر الخاص الذى أعد فيما بين عامي ١٩٨٨ و١٩٩٢.
该报告所根据的是特别报告员在1988年和1992年间编写的一份报告。 - والجدول ٢ الوارد فيما يلي يبين وضع مﻻك موظفي المشروع في الفترة الواقعة بين عامي ١٩٨٨ و ١٩٩٧.
下文表2列出了1988至1997年期间项目人员编制的情况。 - واستمرت المفاوضات بين لجنة غوام لتقرير المصير والوﻻيات المتحدة طيلة عامي ١٩٨٨ و ١٩٨٩.
关岛自决委员会与美国之间的谈判在1988和1989年的整年中进行。 - وقدم اﻻتحاد التقرير الذي يقدم كل ست سنوات لليونسكو للفترة من ١٩٨٨ إلى ١٩٩٣.
未来研究联合会就1988至1993年度向教科文组织提交了一份六年期报告。 - وفي عام ١٩٨٨ نُظمت في ثمانية بلدان على المستويين اﻹقليمي والوطني ثماني حلقات عمل تقنية وفي مجال السياسات.
1998年,在八个国家举办了8期区域和国家政策和技术一级的讲习班。 - وعلى سبيل المثال، فإنه فيما يتعلق بتدابير مكافحة غسل اﻷموال دعت اتفاقية ١٩٨٨ اﻷطراف إلى وضع اﻷنظمة الﻻزمة.
譬如,关于禁止洗钱的措施,1988年公约敦促缔约国拟订必要的条例。