١٨٠造句
例句与造句
- وفي منطقة أخرى، اقتلعت الجرافات اﻹسرائيلية أشجار الزيتون من ١٨٠ دونما من اﻷراضي التابعة لست قرى تقع شمالي رام الله.
在另一地区，以色列推土机推倒了属于拉马拉以北六个村庄的180德南橄榄树。 - ومن شأن هذا اﻻنتقال المقترح أن يتيح للبعثة كذلك إنجاز دورة تدريبية مدتها ستة أشهر للمجندين للشرطة المحلية البالغ عددهم ١٨٠ فردا.
过渡计划还将使中非特派团能够结束180名当地新征警察六个月的培训班。 - ويؤدي اﻻستئجار والخدمة المقدمة إلى وفورات صافية تبلغ ٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر في العام الواحد، فيما يتصل بهذه الوصلة بمفردها.
租用和提供的服务单单在这个通讯线上每年就实际导致节省大约净额180 000美元。 - ٧- وتﻻحظ الفاو كذلك أن مصطلح " الغذاء " في الفقرة ١٨٠ غامض للغاية.
粮农组织又注意到第180段提到的 " 粮食 " 一词的意思含糊。 - وبلغت المساعدة التي قدمتها السويد في عام ١٩٩٨ إلى المنطقة ١٨٠ مليون كرونا، وبلغت ٢٥٠ مليون كرونا في عام ١٩٩٩.
1998年,瑞典向该区域提供的援助为1.8亿瑞典克朗,1999年为2.5亿克朗。 - وتعتبر كمبوديا أشد البلدان ضعفا في المنطقة؛ إذ يقدر عدد السكان المصابين بفيروس نقص المناعة المكتسب ﺑ ٠٠٠ ١٨٠ شخص.
柬埔寨国内约有180 000名艾滋病毒检验呈阳性反应者,已成为该区最易受害的国家。 - جيم أن التقديرات تكفل تغطية تكلفة استئجار طائرتي هليكوبتر متوسطتين سيبلغ مجموع ساعات طيرانهما ١٨٠ ساعة في الشهر.
委员会还从附件二.C注意到,概算中为每月共计飞行180小时的两架中型直升机编制了经费。 - ' ٤ ' تجديد الغرفة باء ١٣٥ )بالطابق اﻷول( من المكتبة وتركيب محطة طرفية ثالثة للشبكة الدولية انترنت )٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر(.
㈣ 整修图书馆B135室(一楼)并在该室安装第三台因特网终端(180 000美元)。 - وقال إن هذا اﻹنتاج تبلغ قيمته عند باب المزرعة أكثر من ١٨٠ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، وهو مبلغ يمكن به شراء ٦ مﻻيين بندقية أوتوماتيكية.
其农产价值为1.8亿美元以上,这一数目可购买多达600万支自动步枪。 - وتقدر اﻹيرادات اﻹجمالية باﻷسعار الحالية ﻟ ١٨٠ يوما بأكملها بمبلغ ٣,٩ بليون دوﻻر، شاملة اﻹيرادات المرصودة لرسوم خط اﻷنابيب.
按目前价格计算,整个180天期间收入包括指定支付油管费的收入,总额估计为39亿美元。 - ويبلغ اﻻشتراك غير المحسوب على أساس الدخل ١٨٠ غيلدرا شهريا وﻻ يُحصﱠل إﻻ من المرضى الذين ﻻ يدفعون اشتراكا محسوبا على أساس الدخل.
与收入无关的缴款额为每月180盾,征收的对象只是没有支付与收入有关缴款的病人。 - ففي غضون العقدين والنصف عقد الماضية، زادت قدرات السواتل المدنية لﻻستشعار عن بعد نحو ١٨٠ ضعفا بحيث أصبحت درجة تحليلها تتراوح بين مترين و ٣٠ مترا.
过去25年来,民用遥感卫星的能力增加约180倍,分辨度从2米至30米不等。 - ونظرا للنقص في عائدات المرحلة الرابعة، لم يتسن تنفيذ المخصصات القطاعية الكاملة المبينة في خطة التوزيع المعززة خﻻل فترة اﻟ ١٨٠ يوما الحالية.
由于第四阶段收入下降,在本180天期间无法达到扩大分配计划中规定的部门拨款全额。 - لهذا فإنه مطلوب تمويل من الميزانية العادية لتغطية فترة ١٢ شهرا بمعدل ٠٠٠ ١٥ دوﻻر شهريا، أي ما مجموعه ٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر للسنة.
因此就要经常预算提供12个月的经费,每月15 000美元,全年共计180 000美元。 - ثم خفض عدد أفراد البعثة في أوائل عام ١٩٩٤ إلى ٨٠ موظفا، وأعيدت زيادته إلى ١٨٠ موظفا خﻻل الفترة اﻷولية لعودة النظام الدستوري.
1994年初,特派团工作人员减少到80名,但在恢复宪政秩序的初期又增加到180名。