١٦١造句
例句与造句
- أكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هـذه الرسالة كوثيقة مـن وثائق الجمعية العامـة في إطار البند ١٦١ من القائمة اﻷولية للدورة الرابعة والخمسين.
请将本函作为大会暂定项目表项目161的文件分发为荷。 常驻代表 - ووفقا ﻹدارة السكان في وزارة الداخلية بلغ عدد المستوطنين في الضفة الغربية وقطاع غزة ١٥٧ ١٦١ نسمة في ذلك الوقت.
据内政部人口署统计,当时西岸和加沙地带定居者人口为161 157人。 - مقـرر جمعيـة السلطـة الدوليـة لقـاع البحـار المتعلــق بإجراء انتخابات لشغل الشواغر في المجلس وفقا ﻷحكام الفقرة ٣ من المادة ١٦١ من اﻻتفاقية
国际海底管理局大会关于依照公约第161条第3款 选举理事会成员以补空缺的决定 - وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند ١٦١ من جدول اﻷعمال المؤقت، ومن وثائق مجلس اﻷمن.
请将本函作为大会临时议程项目161的文件和安全理事会的文件分发为荷。 - وسأغدو ممتنا لو تكرمتم بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند ١٦١ من القائمة اﻷولية، ومن وثائق مجلس اﻷمن.
请将本信作为大会暂定项目表项目161的文件及安全理事会的文件分发为荷。 - وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة كوثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند ١٦١ من القائمة اﻷولية للدورة الرابعة والخمسين.
请将本信及其附件作为大会第五十四届会议议程暂定项目表项目161的文件分发为荷。 - وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة بوصفها من وثائق الجمعية العامة في إطار البند ١٦١ من القائمة اﻷولية، ومن وثائق مجلس اﻷمن.
请将本信作为大会暂定项目表项目161的文件和安全理事会的文件分发为荷。 常驻代表 - وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند ١٦١ من القائمة اﻷولية، ومن وثائق مجلس اﻷمن.
请将本信作为大会暂定项目表项目161的文件和安全理事会的文件分发为荷。 常驻代表 - ويمثﱢل اﻻعتماد الجديد البالغ ٢٠٠ ١٦١ دوﻻر سداد الموظفين المعينين دوليا للنفقات التي تكبدوها نتيجة للتدابير اﻷمنية للمنظمات الدولية.
新拨经费161 200美元用于偿还国际征聘工作人员由于采取国际性组织安全措施而支付的费用。 - وفيما يتعلق بالبند ١٦١ من مشروع جدول اﻷعمال )البرنامج العالمي للطاقة الشمسية ١٩٩٦-٢٠٠٥(، قرر المكتب أن يوصي بإدراجه.
关于议程草案项目161(1996-2005年世界太阳能方案),总务委员会决定建议将其列入议程。 - وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة ومرفقها كوثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند ١٦١ من جدول اﻷعمال المؤقت، ومن وثائق مجلس اﻷمن.
请将本函及其附件作为安全理事会和大会临时议程项目161的文件分发为荷。 常驻代表 - ب إ ٣-١٧ تغطي اﻻحتياجات البالغة ٦٠٠ ١٦١ دوﻻر )على أساس مواصلة نفس مستوى اﻷنشطة( تصميم اﻷعمال الفنية لمواد لهواة جمع الطوابع والمواد الترويجية.
IS3.17 维持原有水平,所需经费为161 600美元,用于设计集邮图样和宣传材料。 - وتعكس الزيادة التوسع في دعم البرامج للتعاون البرنامجي من ١٣٨ الى ١٦١ بلدا وإقليما، والتغيرات في مواضع تحميل فئات الميزانية.
这种增长反映了方案合作的方案支助从138个国家和领土扩大到161个，收费的预算种类也有变化。 - وكان إنفاق دوائر اﻷعمال على الحواسيب وتكنولوجيا المعلومات قويا بصفة خاصة )بزيادة ٢٠ في المائة( وارتفع حجمه منذ عام ١٩٩١ بنسبة ١٦١ في المائة.
计算机和信息技术的商业消费尤其强劲（增加20％），自1991年以来数额已增长161％。 - وأكون ممتنا لو تكرمتم بتعميم نص هذه الرسالة ومرفقها كوثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند ١٦١ من القائمة التمهيدية ومن وثائق مجلس اﻷمن.
请将本函及其附件作为大会暂定项目表项目161的文件和安全理事会的文件分发为荷。 临时代办