١٣٠造句
例句与造句
- وتمثل الحصة المباشرة لجمهورية صربسكا حوالي ١٣٠ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لهذه القطاعات فقط.
斯普斯卡共和国的直接份额为仅用于这三个部门的大约1.3亿美元。 - ' ٣ ' ١٣٠ ٢٦٣ دوﻻرا للمساعدة العامة المؤقتة، والعمل اﻹضافي والسفر في مهام رسمية وبدﻻت التمثيل؛
㈢ 一般临时助理人员、加班费、公务旅行和公费263 130美元; - وفي الواقع، فإن عبء هذه الديون يمثل أكثر من ١٣٠ في المائة من الناتج المحلي اﻹجمالي في عام ١٩٩٧.
事实上,1997年,所欠外债占国内生产总值的130％以上。 - وﻻ يزال هناك نحو ١٣٠ مليون طفل غير ملتحقين بالمدارس اﻻبتدائية، نسبة البنات منهم حوالي ٦٠ في المائة.
大约有1.3亿儿童仍然没有接受小学教育,其中约有60％是女童。 - ووفقا لما ذكره أولمرت، فقد جرى تخصيص نحو ١٣٠ مليون شاقل إسرائيلي جديد لتحسين البنية اﻷساسية للقدس الشرقية.
据他说，已拨出13 000万新谢克尔来改进东耶路撒冷的基础设施。 - وتبلغ تكلفة الحصول على رخصة من البلدية للبناء في القدس الشرقية نحو ١٣٠ شاقل جديد.
从市政府获得在东耶路撒冷建筑许可证的费用约为每平方米130新谢克尔。 - ◂ المادة ١٣٠ من اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب؛ المادة ٥٣ من البروتوكول اﻷول؛
《关于战时保护平民的日内瓦公约》第130条；《第一议定书》第53条； - والمشروع يغطي خمس مقاطعات ويستهدف ٠٠٠ ٢ مدرس و ١٣٠ ناظر مدرسة و ٠٠٠ ٨٠ تلميذ.
该项目在五个省执行,对象是2000名教师、130名校长及80 000学生。 - ١٣٠ منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران منتهكة بذلك قواعد المﻻحة الجوية الدولية.
7月16日,两架C-130土耳其军机违反国际空中交通条例,进入尼科西亚飞行情报区。 - تستند تقديرات التكاليف بالنسبة للموظفين المحليين إلى زيادة قدرها ١٣٠ وظيفة، ١٢٤ منها لمساعدين لغويين.
当地工作人员费用估计数是按增加130个员额计算的,其中124个为语文助理。 - )أ( اعتمدت الفقرة الثانية من الديباجة، بتصويت مسجل بأغلبية ١٣٠ صوتا مقابل صوت واحد مع امتناع ٤ أعضاء عن التصويت.
(a) 序言部分第2段以记录表决130票对1票,4票弃权获得通过。 - العمال المستخدمون في وظائف شاقة بشكل خاص أو في ظروف غير صحية )استنادا إلى المادة ١٣٠ من قانون العمل(؛
从事特别繁重的工作或在不健康条件下工作的工人(依劳动法第130条)； - )ب( اعتمدت الفقرة ١٧ من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية ١٣٠ صوتا مقابل صوت واحد مع امتناع ٦ أعضاء عن التصويت.
(b) 执行部分第17段以记录表决130票对1票,6票弃权获得通过。 - وتُحسب تكلفة تقديرات قطع غيار وإصﻻح وصيانة المركبات بواقع ١٠٠ دوﻻر لكل مركبة شهريا )٢٠٠ ١٣٠ دوﻻر(.
车辆零件、修理和维修的费用概算为每月每车100美元(130 200美元)。 - إسانجي تقع إسانجي وهي مدينة حدودية على بعد ١٣٠ كيلومترا تجاه مهبط النهر في الطريق إلى كيسانغاني، على الضفة الغربية للنهر)١(
伊桑吉是一个边城,在基桑加尼下游130公里处,座落在河的左岸。 1