يكرس造句
例句与造句
- يكرس الدستور الحالي مبدأ المساواة بين الرجال والمرأة أمام القانون.
现行《宪法》确认了法律面前男女平等的原则。 - 29- يكرس الدستور الحريات العامة، من قبيل حقوق المواطنين الأساسية.
. 《宪法》将公共自由权视为公民的基本权利。 - يكرس المجلس جزءا هاما من ولايته للتنمية المستدامة.
其任务规定的一个重要部分是致力于促进可持续发展。 - 61- يكرس دستور مالي، في مادته 18، الحق في التعليم.
马里《宪法》第18条载有关于受教育权的内容。 - 33- يكرس الدستور الغيني المساواة بين الرجل والمرأة في مادته 8.
几内亚《宪法》第8条确立了男女平等的原则。 - خاصة من أفريقيا، التي يكرس المجلس من أجلها 70 في المائة من وقته.
没有一些分析性内容，事实其实就毫无意义。 - 63- ورحبت بولندا باعتماد الدستور، الذي يكرس الحريات الأساسية وحقوق الإنسان.
波兰欢迎通过了载有基本自由和人权的《宪法》。 - 34- يكرس دستور كازاخستان حق كل فرد في الحياة.
根据《哈萨克斯坦共和国宪法》每个人都享有生命权。 - 50- ولا يكرس الدستور الحماية من التمييز على أساس نوع الجنس ولأسباب جنسانية.
《宪法》并未保证避免基于性和性别的歧视。 - 183- يكرس دستور جمهورية جيبوتي في مادته الأولى المساواة بين الرجال والنساء.
共和国《宪法》第1条规定在吉布提男女平等。 - 86-40- اعتماد قانون إعلام جديد يكرس حرية الصحافة (كندا)؛
40. 采用包含新闻自由的新的媒体法律(加拿大)； - 67- يكرس الدستور من الآن فصاعداً الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والبيئية.
经济、社会、文化和环境权利现已得到宪法认可。 - ثانيا، يكرس تقرير الأمين العام اهتماما خاصا للحاجة إلى مكافحة الجريمة العابرة للحدود الوطنية.
第二，秘书长的报告特别强调打击跨国犯罪。 - كما يكرس الكثير من الفتيات مقدارا كبيرا من الوقت للعناية بأفراد الأسرة المصابين بالإيدز.
许多女孩耗用大量时间照料患艾滋病的家人。 - ولم تكتف إسرائيل بذلك، بل وافق الكنيست على قانون يكرس احتلال الجولان.
以色列还制订法律，使其对戈兰地区的占领永久化。