يكثر造句
例句与造句
- التدابير الرامية الى تعزيز مكافحة ورصد السﻻئف التي يكثر استخدامها في صنع العقاقير غير المشروعة .
加强对常用于非法药物制造的前体的管制和监测的措施。 - وتعد كينغستون، في جامايكا، أحد الأماكن التي يكثر فيها عقد الاجتماعات التي تتوفر لها الترجمة الشفوية في نفس الموقع.
在牙买加金斯敦经常举行有现场口译服务的会议。 - (ز) ينبغي أن يكثر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من الدخول في شراكات مع مصادر رؤوس الأموال المتاحة للمساعدة؛
(g) 开发署应与资本援助来源更多建立合作关系； - كما يكثر عليها الطلب للعمل كخبيرة في مجال القانون الدولي في الأفرقة المعنية بالتعاون الدولي.
她还是研究国际法的国际合作小组一个非常受欢迎的专家。 - المرأة والسنّ يكثر اعتبار النساء المسنات ساحرات، خصوصاً بسبب بشرتهن ووجوههن وقدراتهن الذهنية.
老年妇女常被视为巫婆，尤其是因为她们的皮肤、容貌和智力。 - وقام تقرير بتقييم سريع للمشروع فوجد أن معدﻻت تنفيذه أعلى في المناطق التي يكثر فيها الماء.
快速评估报告发现，这个方案在水充足的地区执行率较高。 - وتهدف الطرائق المخصّصة لإزالة الأجسام الكبيرة إلى الحيلولة دون تشظّيها على المدارات التي يكثر استخدامها.
专门清除较大物体的方法意在防止使用频繁的轨道出现碎片。 - وُضعت على الشبكة الداخلية في عام 2011 أسئلة يكثر طرحها وأجوبتها بشأن الوعي بالاحتيال.
2011年在内联网刊登了提高对欺诈的认识方面的常问问题。 - وكتب الأمم المتحدة التي يكثر الطلب عليها متاحة أيضا ككتب إلكترونية (eBooks) وكتطبيقات للأجهزة المحمولة.
受欢迎的联合国出版物也作为电子书籍和手机应用程序出售。 - التدابير الرامية الى تعزيز مكافحة ورصد السﻻئف التي يكثر استخدامها في صنع العقاقير غير المشروعة Arabic Page
三. 加强对常用于非法药物制造的前体的管制和监测的措施 - وآمل أن يكثر عدد كبار الشخصيات القادمة من عواصم الدول لتتحدث أمام المؤتمر في العام القادم.
我希望，明年有更多来自各国首都的外交要人在裁谈会发言。 - 198- وبالمثل، فإن إغناء المواد الغذائية التي يكثر استهلاكها (الدقيق والزيت والسمن النباتي) قيد الإنجاز.
同样，大众消费食品如面粉、食油、人造奶油的增强也在实现。 - 89- وعُززت ونفذت سياسات محددة في الأقاليم والبلديات التي يكثر فها وجود الروما بصفة خاصة.
在罗姆人人数特别多的行政区和市镇推广并实施了具体的政策。 - يكثر أيضا ذكر طرائق تعاون أخرى مثل تقديم المساعدة العلمية أو التقنية أو التكنولوجية والخبرة.
另一个经常提及的合作方式是提供科技或技术援助和专门知识。 - القيام بأبحاث في اﻷسواق تتناول البنود التي يكثر طلبها وإجراء ما يرتبط بها من تحليﻻت لجدوى التكاليف؛
j. 对经常需求的物品进行市场调查和相关的成本效益分析;