يستوطن造句
例句与造句
- 157- أبلغ الأمين التنفيذي اللجنة بأنه قد تم التوقيع على مذكرة تفاهم بين منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، والتي ترمي إلى إضفاء الطابع الرسمي إلى الدعم المنسق للبلدان التي يستوطن فيها مرض الملاريا ومواصلة تعزيزه.
执行秘书向委员会通报说，世界卫生组织已与环境署签署了一项谅解备忘录，其目的是规范和进一步加强对那些遭受疟疾肆虐影响的国家提供协调一致的支持。 - وقد أدلى ممثلون لجزر فوكلاند جرى انتخابهم ديمقراطياً في الآونة الأخيرة ببيانات أمام اللجنة الخاصة وأعاد هؤلاء التأكيد على الحقائق التاريخية بأن جزر فوكلاند ليست لديها شعوب أصلية وأنه ليس لديها سكان مدنيون نُقلوا قبل أن يستوطن أناسها هذه الجزر على مدى ثمانية أجيال مضت.
福克兰群岛民选代表最近致信特别委员会，重申福克兰群岛没有土着人，以及八个多世代前，在他们在该群岛定居之前没有平民被迁离的历史事实。 - قامت الوكالات الوطنية، بدعم من اليونيسيف وشركائها في برنامج القضاء على داء الحييات (مرض دودة غينيا)، بما فيها مركز كارتر ومنظمة المعونة في مجال المياه، بإعادة تركيز تدخلاتها المتعلقة بإمداد الأرياف بالمياه في غانا وجنوب السودان، على القرى التي يستوطن فيها وباء داء الحييات.
在儿童基金会及根治麦地那龙线虫病方案伙伴，包括卡特中心和水援助组织的协助下，国家机构将在加纳和苏丹南部农村供水措施的重点转放在流行麦地那龙线虫病的村庄上。 - وعلى المستوى المحلي في الكثير من البلدان التي يستوطن فيها مرض الملاريا، عادة ما تكون القدرة على تحليل الأوضاع المحلية، وإجراء تحليل لمخاطر ولمنافع استخدام مبيدات الحشرات، والأدوات والموارد المتوافرة غير كافية عموماً، لدعم صنع قرار قائم على أساس الأدلة بشأن أنشطة مكافحة ناقلات الأمراض.
35．在疟疾流行的许多国家，地方一级分析当地情况和对使用杀虫剂进行风险-惠益进行分析的能力以及现有的工具和资源，都普遍不足以根据有关证据就病媒控制活动作出决定。 - قام الكثير من البلدان التي يستوطن فيها مرض الملاريا، خلال عقدي السبعينات والثمانينات، بفرض حظر على استخدام مادة الـ دي. دي. تي لمكافحة ناقلات الأمراض، وتحولت إلى استخدام البيروثرويدات المبيدة للحشرات، وللكبريتات العضوية والكربامات من خلال الإجراء المتمثل في الرش الموضعي للأماكن المغلقة بالمبيدات الحشرية، لمكافحة ناقلات البعوض.
42．在1980年代和1990年代这20年中，许多疟疾流行的国家禁止使用滴滴涕控制病媒，而是通过在IRS中使用除虫菊、有机磷酸盐和氨基甲酸酯的措施控制蚊子病媒。
更多例句： 上一页