يجيز造句
例句与造句
- و " يجيز اﻻعتراف بقوانين الدولة التي تتمشى مع قوانين اﻷقاليم " .
使与之相符的州和领地法律获得承认。 - وأي اعتداء على هذه الحقوق يجيز اللجوء إلى السلطات القضائية المختصة.
侵犯这些权利的行为可提请主管法院审理。 - قد يجيز التشريع الوطني طرد أجنبي عدو في أوقات الحرب().
国家立法可能允许在战时将敌国人驱逐出境。 - وتعرب عن القلق بوجه خاص لأن القانون العرفي يجيز تعدد الزوجات.
它特别关注的是，习惯法允许一夫多妻制。 - 1-5-3 الإعلانات الانفرادية الصادرة بموجب بند يجيز الاختيار
5.3 根据含有任择内容的条款作出的单方面声明 - كما يجيز قانون المملكة المتحدة المراجعة القضائية للقرارات الإدارية.
联合王国法律规定，可对行政决定进行司法审查。 - وهذا حق لا يجيز العهد إخضاعه لاستثناء أو تقييد.
对于此项权利，《公约》不允许任何例外或限制。 - 3-2 وتذكّر صاحبة البلاغ أن القانون نفسه يجيز التفريق في المعاملة.
2. 提交人声称，该法律本身允许差别待遇。 - 22- لا يجيز الاختفاءَ القسري أي حكم تشريعي أو تنظيمي فرنسي.
法国没有任何法律或法规条款允许强迫失踪。 - لا يجيز القانون في منطقة ماكاو الإدارية الخاصة أي شكل من أشكال التمييز.
澳门特区的法律不容许任何形式的歧视。 - فقد اعتمدت رواندا قانونا يجيز إحالة القضايا إليها.
卢旺达通过了法律，允许把案件移交给该国司法机关。 - فقد وافق برلمان سيراليون على تدبير يجيز ازدواج الجنسية.
塞拉利昂议会核准了一项措施，将双重国籍合法化。 - ولا يجيز الإطار القانوني إجراء تقييم فردي للأسس الموضوعية لضرورة الاحتجاز.
法律不允许对拘留的实质必要性进行逐一评估。 - وقد اعتبر في بعض اﻷحيان أن هذا النص ﻻ يجيز اختراق ستار الشراكة.
此规定有时被认为是不允许找出真正的所有人。 - 42- يجيز هذا القانون احتجاز شخص لمدة عام واحد دون أمر.
该项法律允许在无逮捕令的情况下将某人拘留一年。