يجتاز造句
例句与造句
- وهذا الدخل لا يخضع للضريبة إلا عندما يجتاز النشاط اختبار المؤسسة الدائمة.
只有当活动符合常设机构资格时方可征税。 - شوهد رجل مسلح يجتاز الخط الأزرق بالقرب من موقع الأمم المتحدة
在UNP4-28附近观察到一人越过蓝线。 - شوهد رجل يجتاز الخط الأزرق بالقرب من البرميل B66 (1) A.
在B66(1)A附近观察到一人越过蓝线。 - أما العمل على إخفاء تلك الاختلافات عن الأنظار فلن يجتاز اختبار التنفيذ في نهاية المطاف.
仅仅掩饰分歧,最终经不住实践的考验。 - ويجب أن يجتاز عملنا هنا في الأمم المتحدة أيضا الامتحان الميداني.
我们在联合国这里的工作还必须通过实地的检验。 - أي تغير في الرأي جعله يجتاز الغابة , وهو قابع هناك, بخير وسلام!
在这个森林里他突然改变了主意 在这儿安然无恙 - اطلبني عندما يجتاز الشارع 110 هيه لم انقذتني
[当带]他过了110街以[后後]再找我 你为何要救我? - ولكن المشاركة في إدارة الاقتصاد هو أمر شبه مراوغ في مجتمع يجتاز مرحلة تحول.
但在转型社会中,经济管理的参与很难实现。 - شوهد فرد من اليونيفيل يجتاز الخط الأزرق بالقرب من جبل دوف
在Dov山附近观察到一名联黎部队人员越过蓝线。 - .ديميل برج الأسد، و أنا العقرب .المريخ كان يجتاز كوكب المشتري
德米利是狮子座 我是天蝎座 火星一直在向木星传递讯息 - أما الاكتفاء بإخفاء تلك الخلافات عن الأنظار فلن يجتاز اختبار التنفيذ في نهاية المطاف.
仅仅掩盖这些分歧最终将使实施努力归于失败。 - ومن يجتاز الصف العاشر، يُنقل إلى " ساوا " للتدريب العسكري.
通过十年级考试的儿童被转到Sawa进行军事训练。 - ومن يجتاز الصف العاشر، يُنقل إلى " ساوا " للتدريب العسكري().
通过十年级考试的儿童被转到Sawa接受军事训练。 - 61- ولما يجتاز مشروع القانون كلا المجلسين، يُبعث المشروع إلى الرئيس لاتخاذ إجراء بشأنه.
法案获得参众两院通过后,便送交总统采取行动。 - ومن أجل حصول المهاجر على إذن بالإقامة الدائمة ، يجب عليه أن يجتاز اختبار الاندماج.
为了获得永久居留证,移民必须通过融合考试。