يتفاعل造句
例句与造句
- إذا كانت المادة أو المخلوط يتفاعل بسهولة مع الرطوبة في الهواء.
" － 如果物质或混合物容易与空气中的湿气起反应。 - ورغم اعتقاد الرئيس بأنه من الواجب أن يتفاعل المجلس مع الحدث، لم ينشأ توافق آراء.
虽然主席认为安理会应对此事作出反应,但未能达成协商一致意见。 - ويتم إنتاج موحود كلوريد الفينيل عندما يتفاعل الأسيتلين مع كلوريد الهيدروجين الخالي من الماء باستخدام كلوريد الزئبق كحفاز.
乙炔再以氯化汞作催化剂与无水氯化氢反应生成氯乙烯单体。 - إلى أي حد يتفاعل ممثلو الموظفين مع الإدارة في وضعها واعتمادها؟
在这些文书的拟订和通过过程中，员工代表与管理层进行了何种程度的互动？ - وتضمن هذه التعددية أن يتفاعل الشباب مع رؤى متعددة بخصوص التنوع الطبيعي في الغابات الفنلندية.
这种多元做法保证年轻人能获得关于芬兰森林的各种性质的多元观点。 - كما يتفاعل الفريق مع المؤسسات البحثية والشركات الخاصة التي تورد الأسلحة أو الأعتدة ذات الصلة.
此外，该小组与研究机构和供应军火或有关物资的私营公司进行互动。 - والواقع أن الغﻻف الجوي فوق هذين المحيطين يتفاعل مع الكتل المائية أسفله لتتجسم بذلك التغيرات اﻷولية في حرارة سطح البحر، اﻷمر الذي ينتج عنه بحق استجابة مناخية عالمية.
结果实际上导致确实是全球性的气候反应。 - وأعرب مدير المناقشة عن أمله في أن يتفاعل الأعضاء الجدد تفاعلا إيجابيا مع العالم الخارجي أثناء عملهم في المجلس.
主持人希望新成员在参加安理会工作时将与外部世界积极互动。 - وفكرة المبادرة هي تغيير الثقافة التي يتفاعل في ظلها أفراد الشرطة مع الجمهور بإصلاح سلوكهم.
其中的理念是通过改造警务人员的行为改变警务人员与公众互动的风气。 - 8- ويمكن للاستثمار الأجنبي أن يكون مفيداً بصفة خاصة عندما يتفاعل بطريقة تآزرية مع الاستثمار المحلي والعام.
外国投资如能以协同增效的方式与本国和公共投资互动则尤为有益。 - ورأت أن المجتمع الدولي يحتاج إلى أن يتفاعل مع ميانمار وأن يقدم لها الدعم عن طريق الحوار السياساتي والمساعدة التقنية.
国际社会应通过政策对话和技术援助与缅甸接触并提供支助。 - وكما في أي مكان آخر، عندما يقاس الاستثمار من واقع التجربة، فإنه يتفاعل مع تباين التغيرات في الإنتاج.
2 同其它地区一样，在凭经验尝试期间，投资与产出变化相互作用。 - يمكن للصوديوم المعدني المتناثر أن يتفاعل بعنف وبصورة متفجرة مع الماء ممثلاً بذلك خطراً كبيراً على عمال التشغيل.
散状金属钠遇水会发生强烈的爆炸反应，对操作人员构成重大危险。 - إن الآثار المدمرة لهذه الكوارث الطبيعية تتعلق مباشرة بالطريقة التي يتفاعل بها البشر مع الطبيعة.
这些自然灾害造成的毁灭性后果与人类与自然的互动方式存在着直接联系。 - ويمكن لفلز الليثيوم أن يتفاعل بشدة مع الماء، ونتيجة لذلك يجب استخدامه مع محاليل كهربائية غير مائية.
锂金属可与水发生剧烈的化学反应，因此，必须与非水电解液同时使用。