ياو造句
例句与造句
- 14- ويؤكد المصدر أن اعتقال ياو فوكسين يعود إلى مجرد ممارسته حقه في التجمع وتشكيل الجمعيات.
来文提交人称姚福信纯粹是因行使其集会和结社自由权而被捕和遭拘押的。 - ويفيد أقارب السيد ياو فوكسين أن صحته كانت في أحسن حال قبل اعتقاله وأنه لم يسبق أن تعرض لمشاكل قلبية في ما مضى.
姚福信先生的亲属称，他在被捕前身体非常好，从无心脏问题。 - وفي عام 2012، قاد ديفيد ياو ياو تمردا آخر ضد الحكومة، في مقاطعة بيبور أيضا.
2012年，David Yau Yau再次在皮博尔县发动另一次反抗政府运动。 - وفي عام 2012، قاد ديفيد ياو ياو تمردا آخر ضد الحكومة، في مقاطعة بيبور أيضا.
2012年，David Yau Yau再次在皮博尔县发动另一次反抗政府运动。 - 10- وأفادت الحكومة، ردا على ادعاءات المصدر، أن السيد ياو فوكسين كان يعمل في مصنع الصلب المدلفن في مدينة لياويانغ.
针对来文提交人的指控，政府答称，姚福信先生原系辽阳市轧钢厂职工。 - 12- وكما يتبين من الظروف الموصوفة أعلاه، فقد ألقي القبض على السيد ياو لأن أنشطته انطوت على خرق للقانون الجنائي للبلد.
从上述情况来看，姚显然是因从事违反中国《刑法》的活动而被捕的。 - وفي الجلسة 231، أبلغت اللجنة بأن كوفي غاستون ياو (كوت ديفوار) لن يواصل أداء مهامه كنائب للرئيس.
委员会第231次会议获悉，科菲·加斯顿·姚（科特迪瓦）不再履行副主席职责。 - وقد بدأ ياو ياو تمرده ضد حكومة جنوب السودان في عام 2010 بعد أن خسر انتخابات برلمانية في مقاطعة بيبور.
Yau Yau在2010年皮博尔县议会选举中失败后开始反抗南苏丹政府。 - وقد بدأ ياو ياو تمرده ضد حكومة جنوب السودان في عام 2010 بعد أن خسر انتخابات برلمانية في مقاطعة بيبور.
Yau Yau在2010年皮博尔县议会选举中失败后开始反抗南苏丹政府。 - وأعلمت سلطات السجن ابنته، ياو دان، بأنه في حالة خطيرة جدا بعد تعرضه لأزمة قلبية ونقله إلى المستشفى.
狱方通知姚福信的女儿姚丹说，他患有心脏病，病情十分严重，已被带到医院就医。 - 16- ويرى الفريق العامل أن الحكومة لم تدعم بالحجج الدامغة ما ادعته من أن أفعال السيد ياو كانت عنيفة.
工作组认为，政府未能拿出令人信服的证据证明关于姚福信从事了暴力行为一说。 - تصاعد القتال في ولاية جونقلي بين الجيش الشعبي لتحرير السودان والجماعة المسلحة المرتبطة بديفيد ياو ياو.
苏丹人民解放军和与戴维·亚乌-亚乌有关联的武装团体之间的战斗在琼格莱州不断升级。 - وكان من أبرز المتكلمين في المؤتمر الدكتور ياو نغوران، رئيس وحدة المنظمات غير الحكومية، شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية.
会议的重要发言人之一是社会政策和发展司非政府组织处处长Yao NGoran博士。 - وهناك مزاعم بأن الميليشيات المتحالفة مع ديفيد ياو ياو قامت بحرق مركز صحي آخر في مقاطعة بوتشالا بولاية جونقلي.
与戴维·亚乌-亚乌结盟的民兵组织还指称焚毁了琼格莱州波查拉县的另一个医疗中心。 - وهناك مزاعم بأن الميليشيات المتحالفة مع ديفيد ياو ياو قامت بحرق مركز صحي آخر في مقاطعة بوتشالا بولاية جونقلي.
与戴维·亚乌-亚乌结盟的民兵组织还指称焚毁了琼格莱州波查拉县的另一个医疗中心。