وكيل الأمين العام للشؤون السياسية造句

例句与造句

1. استمع أعضاء مجلس الأمن إلى إحاطة من وكيل الأمين العام للشؤون السياسية بشأن الحالة في الصومال.
   安全理事会成员听取了主管政治事务副秘书长关于索马里局势的情况介绍。
2. والمركز مسؤولٌ أيضا أمام الأمين العام عن طريق وكيل الأمين العام للشؤون السياسية الذي هو مديره التنفيذي.
   中心通过兼任中心执行主任的主管政治事务副秘书长向秘书长报告工作。
3. وأشار وكيل الأمين العام للشؤون السياسية إلى أن الحالة في جمهورية أفريقيا الوسطى قد تدهورت بمعدلات تثير الانزعاج.
   主管政治事务副秘书长指出，中非共和国的局势仍以惊人的速度恶化。
4. وأبلغ وكيل الأمين العام للشؤون السياسية أعضاء المجلس أن الاستطلاع الشعبي قد تم دون وقوع حوادث كثيرة.
   主管政治事务副秘书长通知他们已进行了全民协商，其间并无太多事件发生。
5. وقد طلبت إلى وكيل الأمين العام للشؤون السياسية عقد الاجتماع الأول لفريق الاتصال في الأسابيع المقبلة.
   我已要求主管政治事务副秘书长在未来几个星期内召开联络小组的第一次会议。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 3-21 يضطلع مكتب وكيل الأمين العام للشؤون السياسية بمسؤولية التوجيه والإشراف والإدارة في مجال السياسة العامة بالإدارة.
   21 主管政治事务副秘书长办公室负责对该部的全盘政策指导、监督和管理。
7. 3-23 يضطلع مكتب وكيل الأمين العام للشؤون السياسية بمسؤولية التوجيه والإشراف والإدارة في مجال السياسة العامة بالإدارة.
   23 主管政治事务副秘书长办公室负责对该部的全盘政策指导、监督和管理。
8. ومن المتوقع أن يحضر أيضا وكيل الأمين العام للشؤون السياسية والمستشار الخاص المعني بأفريقيا (أو ممثلاهما).
   联合国政治事务部副秘书长以及非洲问题特别顾问(或其代表)预计也将出席。
9. وقال وكيل الأمين العام للشؤون السياسية إن الحالة في منطقة قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان ما زالت مستقرة بصفة عامة.
   主管政治事务副秘书长说，联黎部队地区的局势一般来说保持稳定。
10. 3-25 يضطلع مكتب وكيل الأمين العام للشؤون السياسية بمسؤولية التوجيه والإشراف والإدارة في مجال السياسة العامة بإدارة الشؤون السياسية.
    25 主管政治事务副秘书长办公室负责该部的全盘政策指导、监督和管理。
11. هذه هي الفكرة الأساسية وراء تعيين وكيل الأمين العام للشؤون السياسية في عام 1997 بصفته جهة اتصال لبناء السلام.
    出于这一理由，1979年指定主管政治事务副秘书长为建设和平协调中心。
12. 3-28 يضطلع مكتب وكيل الأمين العام للشؤون السياسية بمسؤولية التوجيه والإشراف والإدارة في مجال السياسة العامة بإدارة الشؤون السياسية.
    28 主管政治事务副秘书长办公室负责政治部的全盘政策指导、监督和管理。
13. مسؤول الشؤون السياسية في مكتب وكيل الأمين العام للشؤون السياسية الخاصة، الأمم المتحدة، نيويورك، (1973-1978)
    联合国主管特别政治事务副秘书长办公室政治事务干事，纽约（1973-1978年）
14. كما تطلع وفدها للعمل مع وكيل الأمين العام للشؤون السياسية لإنشاء دولة فلسطينية مستقلة.
    巴勒斯坦代表团还期待着与主管政治事务副秘书长进行合作，以建立一个独立的巴勒斯坦。
15. وفيما يتعلق بالأوضاع السياسية، قال وكيل الأمين العام للشؤون السياسية إنه ينبغي على المجتمع الدولي تشجيع البوادر الأولى لعملية التفاوض.
    关于政治局势，副秘书长指出，国际社会应对谈判进程的早期迹象给予鼓励。
更多例句：  上一页    下一页