وقت إضافي造句
例句与造句
- تخصيص وقت إضافي للاجتماع في عامي 2013 و2014 140-141 280
2013和2014年追加的会议时间 140-141 203 - منح وقت إضافي أثناء التقييمات الشفوية للمرشحين الذين يعانون من صعوبات في التواصل الشفوي؛
在口试期间为有口头交流困难的考生提供更多时间； - وسوف تحتاج اﻷطراف، في هذا الصدد، إلى وقت إضافي ﻻستعراض مضمون الوثائق؛
在这方面，缔约各方需要更多的时间审查各份文件的内容； - ' 4` ستحتاج عملية المراجعة الإضافية المتعلقة بالنقاط المحسوبة بالأميال المتراكمة من السفر بالطائرة إلى وقت إضافي لعملية الموافقة.
㈣ 飞行常客里程的额外审查将增加核批时间。 - ويحسب أي وقت إضافي على أساس كل حالة على حدة وبموافقة مسبقة من المجلس.
任何额外的时间都应按特例处理，并应事先经理事会批准。 - والنتيجة الحتمية لهذه التعهدات الإضافية هي الحاجة إلى وقت إضافي لإنجاز الإجراءات.
这些新增加的工作必然导致需要有更多的时间来完成诉讼程序。 - ويعمل الموظفون ستة أيام في الأسبوع، وثماني ساعات يوميا بما في ذلك وقت إضافي وهو ليس طوعياً.
员工每周工作6天，每天8小时，包括被强迫加班。 - إلا أنه أخبر الأمين العام مؤخرا بأنه سيحتاج إلى وقت إضافي لإجراء هذه المشاورات.
但是，他最近通知秘书长，他需要更多的时间进行这些协商。 - وقد تأخر تقديم التقرير بسبب الحاجة إلى وقت إضافي لاستكماله في جاكرتا.
因在雅加达完成报告需要更多时间，所以推迟了提交报告的时间。 - طلب وقت إضافي للاجتماع من المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة 26
六. 向经济及社会理事会和大会提出的关于增加会议时间的请求 24 - إلا أن الوكالة كان سيلزمها وقت إضافي للتوصل إلى استنتاج قاطع في ذلك الصدد.
不过，要在这方面作出肯定的结论，原子能机构需要更多时间。 - غير أن تخصيص وقت إضافي من وقت الاجتماعات كان متوقعا لغرض مثل هذه الإمكانية.
不过，已经为可能出现的这类意外情况打出了额外的会议时间。 - وسيُخصّص وقت إضافي لا يتجاوز ساعة واحدة لينظر المجلس في النتائج في جلسة عامة.
另外最多安排1小时由理事会全体会议审议工作组的审议结果。 - وعليه، يمكن توقع أن تحتاج اللجنة في المستقبل القريب إلى وقت إضافي للاجتماعات.
因此，可以预期，在不久的将来，委员会可能需要增加会议时间。 - 1- ينبغي للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية النظر في منح وقت إضافي للإبلاغ الوطني.
没有进一步评论。 1. 审评委应考虑给予国家报告工作更多时间。