وصفية造句
例句与造句
- المسائل ونبذة وصفية لها - تدعم هذه الوظيفة الناتج 4 المتعلق بالإدارة (انظر الصفحة 7).
问题和陈述。 这个职能支持管理产出4（参看第7页）。 - المسائل ونبذة وصفية لها - تدعم هذه الوظيفة الناتج 7 المتعلق بالإدارة (انظر الصفحة 7).
问题和陈述。 这个职能支持管理产出7（参看第7页）。 - وتوفر هذه الدراسات الاستقصائية معلومات وصفية لا يمكن جمعها باستخدام الأساليب الإحصائية الكمية الأخرى.
这些调查提供无法通过其他定量统计方法收集的定性信息。 - تقارير وصفية مكتوبة أو شفوية عن مسائل محددة لبلدان مختارة في جميع المناطق الخمس
关于所有五个区域选定国家的特定问题的说明性书面或口头报告 - 116- المسائل ونبذة وصفية عنها تدعم هذه الوظيفة ناتجي الإدارة 2 و 6 (الصفحة 7).
问题和陈述。 这个职能支持管理产出2和6（参看第7页）。 - المسائل ونبذة وصفية لها - تشمل هذه المهمة النتائج التي وردت ملامحها العامة في الخطة الاستراتيجية.
问题和说明。 这一职能贯穿于战略计划中概述的所有成果。 - ملامح وصفية نموذجية لإقامة شبكة موضوعية للتعاون في إطار برنامج العمل الإقليمي في أفريقيا 25
关于促进非洲区域行动方案框架内合作的专题网络的说明 . 21 - واتفقت الوكالات أيضا على أهمية توفير بيانات وصفية موثوقة شاملة لدى عرض المؤشرات.
各机构并一致认为，详细而具权威性的元数据对指标编制十分重要。 - وهناك حاجة إلى استعمال بيانات وصفية للتأكد من العِوَل على البيانات وقابليتها للمقارنة بين نطاقات التحليل؛
有必要使用元数据确保数据的可靠性和不同分析尺度的兼容性； - ونظرا لصعوبة التعميم على نحو منهجي، فإن الاستنتاجات المتعلقة بعمليات التقييم هي وصفية في المقام الأول.
由于不可能系统地推断，因此评估程序的结果主要是说明性的。 - ويتمثل العنصر الرئيسي الآخر لتحسين القابلية للقياس في إعداد صحائف بيانات وصفية لكل مؤشر من المؤشرات.
改进可计量性的另一个关键要素是为每一个指标编制元数据表。 - إذ يمكن بهذا النهْج تجنب الحاجة إلى تقديم إرشادات وصفية بخصوص ما ينبغي الإبلاغ بشأنه.
采取这种办法，就不再需要就报告的具体内容提供描述性的指导。 - فلن يتسنى الاطلاع على المواد أو حفظها إلا إذا توافرت بيانات وصفية دقيقة وكاملة وخالية من الأخطاء.
只有有了准确、完整和无误的元数据，才能进行调阅和保存。 - المسائل ونبذة وصفية لها - تشكل هذه المهمة دعامة للبرمجة الفعالة التي ترد مناقشتها في إطار المهمة 4.
问题和说明。 该职能是职能4中述及的有效方案规划的基础。 - المسائل ونبذة وصفية لها - تدعم هذه الوظيفة النواتج 1 و6 و 8 المتعلقة بالإدارة (الصفحة 7).
问题和陈述。 这个职能支持管理产出1、6和8（参看第7页）。