وسائل الاتصال造句
例句与造句
- (د) تقييم وسائل الاتصال وطرائق العمل بين الآلية العالمية والأمانة؛
评价全球机制与秘书处之间的通讯与工作模式； - كما شكل النقص في وسائل الاتصال والنقل الملائمة تحديات خطيرة.
没有充分的通信和运输资产也成为严重的制约。 - الجوانب الأخرى الناشئة من استخدام وسائل الاتصال الإلكترونية في الاشتراء باء-
B. 由采购中使用电子通信手段引起的其他问题 - ويبدو أن عبارة " بأي وسيلة أيا كانت " كافية لشمول وسائل الاتصال الجديدة.
因此，电子合同应在所涵盖的范围以内。 - استرداد تكاليف مرتبطة باستخدام غير مأذون به للهواتف وغيرها من وسائل الاتصال
回收未经批准通话和使用其他通信工具的费用 - حث وسائل الاتصال الجماهيري على تلافي التحيزات الجنسية،
－ 促使大众媒体在媒体活动中避免性别歧视的错误倾向。 - واللغة الروسية هي وسيلة هامة من وسائل الاتصال بين الجماعات الإثنية في كازاخستان.
俄语是哈萨克斯坦各族之间沟通的重要工具。 - بث حملة إعلامية للمؤسسات على وسائل الاتصال العامة (الإذاعة والتلفزيون)؛
通过公共媒体(广播及电视)进行的信息通报活动； - كما سُلِّط الضوء على استخدام وسائل الاتصال الإلكترونية من أجل رصد حالة طلبات المساعدة.
还强调利用电子通信监测协助请求的状况。 - (د) تقييم وسائل الاتصال وطرائق العمل بين الآلية العالمية والأمانة؛
(d) 评价全球机制与秘书处之间的通讯与工作模式； - ضمان إمكانية استخدام وسائل الاتصال مع العالم الخارجي، من قبيل الهاتف والبريد؛
确保可使用同外界通讯的工具，例如电话和邮件； - (أ) استخدام وسائل الاتصال الوطنية كأدوات مفيدة لنشر المعلومات بشأن وضع النماذج.
将国家信息通报作为传播模拟方面的信息的有用渠道。 - وفي الوقت الراهن، ينتشر استخدام الإنترنت على نطاق أضيق بكثير من وسائل الاتصال المحمولة.
因特网用户普及率目前远远低于移动通信普及率。 - وقد تسهم التطورات الحالية التي طرأت على وسائل الاتصال الاجتماعية ببعض الأفكار الجديدة.
社交媒体当前的发展情况或许能提供一些深刻见解。 - وكفالة إعداد الخطط بلغات مختلفة ونشرها باستخدام وسائل الاتصال التقليدية.
确保用不同语言编写计划，并使用传统通信手段加以传播。