ورقات عمل造句
例句与造句
- دال- ورقات عمل أعدت للأفرقة العاملة التابعة للجنة الفرعية في 2005 130
D. 2005年为小组委员会各工作组编写的工作文件 124 - 6- استمرت الدول في تقديم ورقات عمل تتناول بصورة واضحة مسألة التعاون والمساعدة والتبادل.
各国继续提交与合作、援助和交流明确相关的工作文件。 - ٢- ترحب بتوصية الفريق العامل بالطلب إلى أعضائه إعداد ورقات عمل تتناول القضايا الموضوعية؛
欢迎工作组关于要求其成员就主题问题编写工作文件的建议； - واستند النهج الذي يتبعه المجلس إلى استعراض ورقات عمل المكتب والتقارير المقدمة منه.
审计委员会是在审查监督厅工作底稿和报告后采取这种方法的。 - سلسلة ورقات عمل شبكة الإنترنت بشأن سياسات الاقتصاد الكلي والتنمية الشاملة (نصف سنوية)
关于宏观经济政策和包容性发展的在线系列工作文件(每半年) - 2- ترحب بتوصية الفريق العامل أن يطلب إلى أعضائه إعداد ورقات عمل تتناول مواضيع محددة؛
欢迎工作组关于要求其成员就主题问题编写工作文件的建议； - وكان معروضا على الاجتماع ورقات عمل من إعداد الهيئات والوكالات والمؤسسات المشاركة والتابعة للمنظمتين.
会议收到了一些参与组织、两个组织的机构所编写的工作文件。 - كما ستصدر ورقات عمل تقنية وكتيب عن متطلبات المسؤولية المؤسسية للمنشآت الصغيرة والمتوسطة.
还将发行技术工作文件和一本关于中小企业公司责任要求的手册。 - (ب) وإصدار وتوزيع مجموعة ورقات عمل الإسكوا بشأن القضايا المتصلة بنقل التكنولوجيا؛
(b) 制定和散发西亚经社会有关技术转让问题的一系列工作文件； - ورقات عمل أعدت أو تقرر إعدادها للأفرقة العاملة للجنة الفرعية في عام 2006
C. 2006年为小组委员会工作组编写或被授权编写的工作文件 - ثمة حالات في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية سُجلت فيها حالات تعارض بين ورقات عمل التحقق وتقارير التحقق.
联刚特派团的核查表和核查报告有时出现差异。 - وكان معروضا على هذا اﻻجتماع ورقات عمل من إعداد الهيئات والوكاﻻت والمؤسسات المشاركة والتابعة للمنظمتين.
会议收到了一些参与组织、两个组织的机构所编写的工作文件。 - وقد استند النهج الذي يتبعه المجلس إلى استعراض ورقات عمل المكتب والتقارير المقدمة منه.
审计委员会是在审查监督厅的方法和工作文件后采用这种方法的。 - وتستعد شعبة المراجعة الداخلية للحسابات حاليا لبدء استعمال ورقات عمل إلكترونية، في محاولة منها لتحسين نوعية ورقات العمل.
为改进工作文件质量，内部审计司正在引入电子工作文件。 - `4` ورقات عمل حول كل بند من البنود الموضوعية الخمسة المدرجة في جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر الحادي عشر؛
关于第十一届大会临时议程中五个实质性项目的工作文件；