وحدة السفر造句

例句与造句

1. وتتولى وحدة السفر حاليا تجهيز أكثر من ٠٠٠ ٤ إذن بالسفر في السنة إلى جانب عدد مماثل من فواتير شركات الطيران والمطالبات المتصلة بالسفر.
   目前旅行股每年处理4000多份旅行核准书、以及类似数量的机票发票和旅行报销单。
2. وبنقل وحدة السفر إلى قسم شؤون الموظفين، ستستكمل العملية بأكملها منذ إصدار الطلب حتى الانتهاء من إذن السفر في نطاق قسم واحد.
   将旅行股放在人事科内，则旅行授权从提出要求到最后完成的整个进程将在同一个科内完成。
3. أو - برانس، لتعزيز قدرة وحدة السفر على تقديم الدعم بشأن المسائل المتصلة بالتأشيرات لجميع أفراد البعثة.
   两名旅行助理将分别驻在圣多明各和太子港，以加强旅行股向所有稳定团人员就签证问题提供支助的能力。
4. ويتم تقديم ذلك عن طريق أمر شراء من المكتب القطري إلى المقر، لأنه لم يتم حتى الآن إدخال وحدة السفر والنفقات في المكاتب القطرية.
   由于各国家办事处尚未引进差旅和支出单元，这种资助需要国家办事处向总部提交定购单。
5. وبهدف تحسين أداء الخدمات والسعي إلى التآزر، ستنقل وحدة السفر ووحدة دعم اللغات إلى قسم شؤون الموظفين من قسم الخدمات العامة الذي جرى حله.
   为改善服务，并争取实现协同效应，旅行股和语文支助股将从解散的总务科转至人事科下。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وفي عام 2001، تخطط المحكمة لنقل وحدة السفر من قسم المشتريات إلى قسم الخدمات العامة تمشيا مع النظام المتبع داخل منظومة الأمم المتحدة.
   2001年，法庭计划将施行股从采购科调到总务科，以符合联合国系统内所实行的机构安排。
7. واللجنة الاستشارية يساورها القلق إزاء ارتفاع تكلفة وحدة السفر من أجل دعم مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا ولجنة الكاميرون ونيجيريا المختلطة.
   咨询委员会对用于支持西非办和喀麦隆-尼日利亚混合委员会的旅行单位成本较高的现象表示关切。
8. وستنقل وحدة السفر إلى قسم الموارد البشرية الجديد (قسم الموظفين المدنيين سابقا)، في حين أن خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الإقليمية ستستوعب وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية.
   旅行股并入新设的人力资源科(前文职人员科)，邮件和邮袋股归属区域通信和信息技术处。
9. وإضافة إلى ذلك، ستُجمّع مهام وحدة السفر والتأشيرات ووحدة التدريب المتكامل مع مهام قسم شؤون الموظفين المدنيين سابقا في قسم الموارد البشرية المقترح.
   此外，旅行和签证股和综合培训股的职能将与原文职人员科的职能合并，组成拟议的人力资源科。
10. وعلاوة على ذلك، تشرف وحدة السفر على أداء العقود الحالية لإدارة السفر وإجراءات الحصول على التأشيرات الأفغانية لجميع الموظفين الدوليين الوافدين للبعثة؛
    另外，旅行股股长监督现有旅行管理合同的执行情况，并为所有前来阿富汗的国际人员安排落地签证；
11. الشكل 1 نوع السفر الذي تتولاه وحدة السفر (السفر الرسمي والسفر المتفرع عن العمل) الشكل 2 موضع وحدة السفر في هيكل المنظمة
    由于旅行开支的数量与旅行部门所聘用的工作人员数量有直接关系，在整个系统内进行比较就不合适。
12. الشكل 1 نوع السفر الذي تتولاه وحدة السفر (السفر الرسمي والسفر المتفرع عن العمل) الشكل 2 موضع وحدة السفر في هيكل المنظمة
    由于旅行开支的数量与旅行部门所聘用的工作人员数量有直接关系，在整个系统内进行比较就不合适。
13. وعقد المكلفون بولايات اجتماعات فردية مع رئيس وحدة السفر في المفوضية السامية لحقوق الإنسان وأُتيحت لهم فرصة للاجتماع بموظفي وحدة تجهيز الوثائق في المفوضية.
    任务负责人与人权高专办差旅股股长举行了单独会议，并会见了人权高专办文件处理股的工作人员。
14. `1` إنشاء نظام لقياس الأداء في وحدة السفر لتقييم أداء الشركة على نحو منتظم فعال.
    在旅行组内部，不妨建立一个业绩计量系统，以定期、有效地评价Carlson Wagon lit旅行 社的业绩情况。
15. 73- وأُحرز تقدم ملموس أيضاً في مجال إدارة السفر، بتدعيم وحدة السفر وشراء نظام يتيح للأمانة إجراء عمليات الحجز المباشر ومراجعة الأسعار.
    在旅行管理方面也取得了重要进步，加强了旅行股，并购买了一套系统，使秘书处能够直接预订和核对票价。
更多例句：  上一页    下一页