وحدات سكنية造句
例句与造句
- تمكين شركات المقاولات الخاصة من بناء وحدات سكنية للمشترين المقدمين على الشراء للمرة الأولى الذين يتلقون قروضا مدعومة من الولايات؛
私营发展商可以为获得优惠管区贷款的第一次购房者建房。 - بل إن الحكومة الإسرائيلية أكدت، منذ بضعة أيام فحسب، أنه سيتم التعجيل ببناء وحدات سكنية استيطانية جديدة.
事实上，就在几天前，以色列政府证实将加速建设新的定居住房。 - وثمة قانون بشأن المساكن المبنية في إطار التعاونيات، وهو ينظم حق المواطنين في اﻻشتراك لبناء وحدات سكنية بأموالهم الخاصة.
有一个《合作建房法》，该法规定公民有权自己出资联合建房。 - وأوصت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بضمان تنفيذ خطط لبناء وحدات سكنية اجتماعية جديدة(99).
经济、社会和文化权利委员会建议确保执行盖新的社会住宅的计划。 99 - وتقوم البلديات ببناء وحدات سكنية على قطع من اﻷراضي التي تملكها وذلك باستخدام أموال صندوق البلدية المخصص لتشييد المباني السكنية.
各市利用市政建房基金提供的资金在市政建筑土地上建造住宅。 - ويشار إلى أن أكثر من ١٤٠ عملية من هذه العمليات هي وحدات سكنية تمولها الحكومة )بمبلغ ١٧ مليون دوﻻر(.
其中超过140件为政府支助的住房单位(EC$1 700万)。 - 431- وتم إنشاء وحدات سكنية لتوفير ما يحتاج إليه المرضى من دعم حسب قدرتهم على العيش المستقل.
正在实施住家康复模块，根据残疾人的自理水平对其提供必要的支助。 - (أ) نظام إسكان المواطنين كبار السن، يوفر لهم وحدات سكنية بالإيجار مصممة خصيصاً، ومحروسة.
长者住屋计划单位：这计划为长者提供特别设计而附有舍监服务的租住公屋单位。 - ويتم منح قروض حكومية للمقدمين على الشراء للمرة الأولى من أجل مساعدتهم على شراء وحدات سكنية في هذه المشاريع الإنمائية.
管区提供了贷款以帮助第一次购房者购买在这些发展区域中的住房。 - وهي تجري تحت ستار إيجاد مساحات جديدة لبناء وحدات سكنية أو الإذن بإنشاء أنماط أخرى من الأبنية.
这项工作正在以创建新的住房空间或计划建造其他类型建筑物的名义实施。 - أن 708 وحدات سكنية " مستحدثة " شُرع في تجهيزها (بدأت الأشغال)؛
708处 " 新建 " 住房已经启动（工地开工）； - 131- وتُبْنى في الدانمرك وحدات سكنية خاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة وفقاً لقانون الخدمات الاجتماعية أو وفقاً لقانون الإسكان الاجتماعي.
在丹麦，残疾人住宅单元是根据《社会服务法》或《社会住房法》建造。 - منح مساعدات مالية حكومية لرابطات وصناديق الإسكان بغية توفير وحدات سكنية بإيجارات معتدلة لمستأجري المساكن من القطاع الخاص؛
泽西岛管区向住房协会以及住房基金会提供资助，以便向租户提供廉价租房； - غير أن الحصول على المساعدة من مصادر التنمية لا يزال مطلوباً في شكل وحدات سكنية من أجل ضمان استدامة العودة.
然而，仍然需要发展机构以住房形式提供援助，以确保返回的可持久性。 - كما تعرب عن قلقها إزاء عدم توفير الدولة الطرف وحدات سكنية اجتماعية ملائمة، لا سيما في باكو.
委员会还关注，该国缺少足够的社会福利性住房单位，而在巴库情况尤其严重。