واعد造句
例句与造句
- وحينذاك كان ينظر إلى بلدنا على أنه بلد واعد ويتمتع بإمكانيات كبيرة.
当时人们认为,我国具有极大的潜力和前途。 - واعتبرت أن استقلال جنوب السودان أمر واعد بيد أنه ينطوي على تحديات.
它认为,苏丹南部的独立既有希望又具挑战。 - ويبرز وضع سياسة تنسيق المعونات كمجال واعد للدعم الذي يقدمه البرنامج الإنمائي.
开发计划署越来越倾向能够支助拟订援助协调。 - لما لا تذهب الي كوخك الغريب في العطله واعد البحث و التمركز
好了,你何不回到你那狗窝去,把事情想个清楚? - ومما لا شك فيه أن عصرنا يتسم بالتحديات، ولكنه أيضا واعد بالخير.
我们这个时代确实充满挑战,但也非常富有希望。 - وهناك برنامج واعد بشكل خاص يجري حاليا تطويره هو الدراسات المهنية ودراسات التكنولوجيا.
尤其具有希望的一项教育计划是职业和技术学习。 - 123- وتمثل تطور واعد في زيادة المساهمات المتأتية من مصادر خاصة ومشتركة.
一个很有希望的事态发展是私人和公司来源捐款增加。 - فينسنت)، أريد والدتي) - لا يمكنك تجاهل تطور واعد آخر -
文森特 我想见我妈妈 -你不能 放弃一个拥有良好前景的项目 - وثمة تحول واعد في هذه العلاقات بدأ يأخذ بُعدا وشكلا وقواما.
这种关系正出现充满希望的变化,而且这种变化日渐重要。 - كما أن الخفض التدريجي للأسلحة النووية كفيل بإعطاء إشارات إيجابية نحو مستقبل واعد للبشرية جمعاء.
逐渐削减核武器,将是全人类光明未来的积极迹象。 - وأعتقد أن أهم مؤشر واعد على إمكانية إحراز التقدم هو القدرة على الاعتراف بالنواقص.
我相信,有能力承认不足就是最终取得进步的最好迹象。 - والوفورات العامة عبر زيادة تعبئة الإيرادات أمر واعد في كثير من البلدان الأفريقية.
许多非洲国家都具有通过增加调动收入实现公共储蓄的前景。 - وهو نظام واعد وفريد للإدارة الجيدة للمشاعات العامة من أجل توفير الأمن الغذائي.
这是一种特殊的全球公域管理系统,将有助于确保食品安全。 - ونعتقد أيضا أن التعاون الإقليمي ضد الإرهاب والتطرف أمر واعد إلى حد كبير.
我们还认为,打击恐怖主义和极端主义的区域合作大有希望。 - ومن ثم فإن التحول إلى التعليم المستند إلى الحقوق واعد بتغيير، تأخر إجراؤه طويلا.
因此,转向基于权利的教育有望使早该实行的改革得以进行。