هيروشيما造句
例句与造句
- لقد صيغ ميثاق الأمم المتحدة واعتُمِد قبل قذف هيروشيما وناغاساكي بالقنابل.
《联合国宪章》是在轰炸广岛和长崎之前起草并通过的。 - والذكرى السنوية السبعون للهجوم على هيروشيما وناغازاكي هي المعْلَم المناسب لتحقيق هدفنا.
广岛和长崎攻击70周年是我们实现目标的恰当时机。 - وقد شهدنا ما خلفته من دمار القنبلتان الذريتان اللتان ألقيتا على هيروشيما ونغازاكي.
我们目睹在广岛和长崎上空扔下的原子弹造成的破坏。 - ويدل على ذلك أثرُ القنبلتين الذريتين اللتين ألقيتا على هيروشيما وناغاساكي في اليابان.
在日本广岛和长崎所投原子弹的效力证实了这一威胁。 - وعلاوة على ذلك، فإن إحداها هي التي ارتكبت كارثتي هيروشيما وناغازاكي.
此外，广岛与长崎的悲剧正是由其中一个大国一手造成的。 - يصادف هذا الشهر من العام الجاري ذكرى مرور ستة وستين عاماً على قصف هيروشيما وناغازاكي بالقنبلة الذرية.
今年8月是广岛和长崎原子弹爆炸66周年。 - إن ما رأيته في متحفي هيروشيما وناغازاكي يجب ألاّ يسمح له بأن يتكرر.
我们绝不能让我在广岛和长崎博物馆中目睹的景象重演。 - ومكتب المعهد في هيروشيما لآسيا والمحيط الهادئ مسؤول عن تقديم الدعم المستمر لشبكة من الموجهين والحاصلين على زمالات.
广岛办事处负责向导师和学员提供不断支助。 - أنشئ مكتب هيروشيما الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ التابع لليونيتار في عام 2003.
训研所的广岛亚洲及太平洋区域办事处成立于2003年。 - " معرض قنبلة هيروشيما وناجازاكي النووية "
7． " 广岛－长崎原子弹展览 " - (4) اضطلعت اليابان أيضا بجهود لإتاحة شهادات الناجين من إلقاء القنبلتين الذريتين في هيروشيما وناغازاكي على نطاق أوسع.
(4) 日本还努力让幸存者的证词更广为人知。 - ولعل الذكرى السبعين للهجومين على هيروشيما وناغازاكي هي المنعطف الملائم على طريق تحقيق هدفنا.
广岛和长崎袭击七十周年可作为实现我们目标的里程碑。 - ولكل من هذه الأسلحة قدرة تدميرية تفوق بكثير قدرة القنابل التي دمرت هيروشيما وناغازاكي.
其中任何一枚的破坏力都远超过摧毁广岛和长崎的原子弹。 - ووجه رئيسا بلديتي هيروشيما وناغازاكي دعوة مشتركة إلى المدن في جميع أنحاء العالم لدعم هذا البرنامج.
广岛和长崎的市长联合呼吁世界各国城市支持该方案。 - واستأنفت حكومة اليابان هذا الحكم أمام محكمة هيروشيما العالية.
日本政府目前正在就这项裁决向Hiroshima高等裁判所提出上诉。