هيئة تنمية الحراجة造句
例句与造句
- وجرى في الآونة الأخيرة تبديل مراقبي برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد في هيئة تنمية الحراجة والهيئة الوطنية للموانئ.
最近将林业发展局和国家港口局的治理和经济管理援助方案主计长对调。 - وواصلت البعثة أيضاً إسداء المشورة التقنية ورصد قدرة هيئة تنمية الحراجة على إنفاذ اللوائح الرئيسية في هذا القطاع.
特派团也继续提供技术咨询，监测林业发展局的能力，以强化该领域的关键规章。 - ومع ذلك، فإن هيئة تنمية الحراجة تنسق عن كثب مع الشركات لضمان حصولها على جميع الوثائق المناسبة والتحقق منها.
不过，林业发展局正与各公司紧密合作，以确保所有适当的文件均获提交和验证。 - وبمجرد الموافقة على صك الملكية، تدخل هيئة تنمية الحراجة في اتفاق ترخيص للاستخدام الخاص مع صاحب الأرض وليس مع الشركة.
林业发展局在核准地契核准后，与土地所有人而非公司订立私人使用许可证协议。 - ولم تقدم هيئة تنمية الحراجة للفريق أي وثائق إضافية لتفسير سبب عدم إرفاق نسخ من سندات الملكية بغرض إثبات الملكية.
林业发展局没有向小组提交补充材料，解释为什么没有附呈地契副本证明所有权。 - وأصدرت هيئة تنمية الحراجة فاتورة برسوم التصدير (دون رسوم القطع)، وهو ما يتناقض مع عقد سلسلة المسؤوليات الموقع مع الشركة العامة
林业局出具了出口费（不是立木费）发票，违反了与监督总公司签署的监管链合同 - ويجب على هيئة تنمية الحراجة التعاون مع المجتمعات المحلية للتخفيف إلى الحد الأدنى من المنازعات على حيازة الأرض.
林业发展局必须确保同各个社区相配合，以保证尽量减少出现土地保有权纠纷的可能性。 - وتعتزم هيئة تنمية الحراجة منح ثلاثة امتيازات كبرى خلال عام 2012، بدون إدخال تحسينات لمعالجة هذه المسائل.
林业发展局打算在2012年批准三个大的特许权，但不会作出任何改进来解决这些问题。 - وعلى نحو ما أفاد الفريق في السابق، بعض هؤلاء الأفراد المتورطين قد سبق فصلهم من هيئة تنمية الحراجة ووزارة الأراضي والتعدين والطاقة.
如专家小组报告，一些涉案个人已被从林业发展局和土地、矿业与能源部开除。 - وعرضت للمناقصة ستة عقود لبيع الأخشاب وقامت هيئة تنمية الحراجة برفع توصياتها لمنح العقود لثلاث من الشركات إلى لجنة الامتيازات المشتركة بين الوزارات.
签署了 6份木材销售合同，林业发展局建议跨部特许委员会把合同给3家公司。 - تيسير قيام (الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا) بتشكيل فريق إصلاح من عدة وكالات لتنفيذ تغييرات في هيئة تنمية الحراجة
协助（利比里亚全国过渡政府）设立一个多机构改革小组，以便在林业发展局内实行管理改革 - ومع ذلك، لا هيئة تنمية الحراجة ولا وزارة المالية استطاعت أن تقدم للفريق تفاصيل عن إنشاء صندوق الضمان الجديد.
不过，无论是林业发展局还是财政部，都未能向专家小组提供设立新代管账户的详细信息。 - وقد أوردت هيئة تنمية الحراجة رقما أعلى من ذلك قدره 514 203 13 دولارا في تقريرها نصف السنوي لعام 2000.
林业发展局在其半年一度的报告中所列的2000年的数字较高，为13 203 514美元。 - وقد تعاون كل من هيئة تنمية الحراجة وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا بشأن عمليات إنفاذ القانون، لكن لم يشرع بعد في العمليات العسكرية المشتركة المنتظمة.
林业发展局和联利特派团合作开展执法工作，但是尚未开始常规的联合军事行动。 - وحتى في حال استطاعة مكاتب هيئة تنمية الحراجة أن تكون فعالة في القيام بعمليات احتجاز، فإن النظام القضائي على ما يبدو لا يدعم هذه الإجراءات.
即使林业局官员可以有效实行逮捕，司法系统和其他官员似乎也不会支持这种行动。