هيئة تشريعية造句
例句与造句
- وينتخب الشعب أيضا 15 عضواً في مجلس الشيوخ لفترة عضوية مدتها سنتان في هيئة تشريعية من مجلس واحد.
议会为一院制，由人民选出15名议员，任期两年。 - 43- والجمعية الوطنية لجمهورية سربسكا هي أعلى هيئة تشريعية وهي مؤلفة من 83 عضواًً.
斯普斯卡共和国国民议会是最高立法机关，由83名议员组成。 - وتمشياً مع هيكل الدولة، ينص الدستور أيضاً على إنشاء 14 هيئة تشريعية على مستوى الولايات والأقاليم.
依照国家架构，宪法还规定设立14个邦和区的立法机构。 - وبوجود هيئة تشريعية منتخبة، من المقرر أن تبدأ عملية المشاورة الشعبية في ولاية النيل الأزرق.
在选出的立法机构就职之后，青尼罗州将开始全民协商过程。 - وعينوا أيضا أعضاء مكتب تنفيذي، وأعلنوا عن نيتهم تنصيب هيئة تشريعية إقليمية.
他们还委任了执行局成员，并宣布拟任命一个地区立法机关的计划。 - وتمشيا مع هيكل الدولة، ينص الدستور أيضا على إنشاء 14 هيئة تشريعية على مستوى الولايات والأقاليم.
宪法还根据这一国家结构，确立了14个帮和地区立法机构。 - 10- وللأقاليم التابعة للتاج نظم حكم وزارية ذات هيئة تشريعية منتخبة مباشرة. وتُعرف الهيئات التشريعية
10．皇家属地有内阁政府体制，设有直接选举产生的立法机构。 - وينتخب الشعب أيضا 15 عضوا في مجلس الشيوخ لفترة عضوية مدتها سنتان في هيئة تشريعية من مجلس واحد.
立法机构为一院制，15名参议员经选举产生，任期两年。 - (3) يشمل مجموع عدد النواتج المبرمجة بالإضافة إلى الإضافات (من جانب هيئة تشريعية ومن جانب الأمانة العامة).
3 产出总量包括方案所列产出加上（立法和秘书处）新增产出。 - وينتخب الشعب أيضا 15 عضوا في مجلس الشيوخ لفترة عضوية مدتها سنتان في هيئة تشريعية مكونة من مجلس واحد.
立法机构为一院制，15名参议员经选举产生，任期两年。 - وكما أوضح أعلاه، أدى إيقاف هيئة تشريعية للنواتج دورا غالبا في حالة إدارة شؤون نزع السلاح.
如上所述，对裁军事务部而言，立法机构终止产出是最主要的原因。 - هناك دستور جديد أقُر بغالبية ساحقة من المصوتين، ينص على هيئة تشريعية تتكون من مجلسين وعلى نظام رئاسي.
由绝大多数投票者赞成通过的新《宪法》规定了两院制和总统制。 - وهيئة التحكيم المذكورة ليست هيئة تشريعية إقليمية وليس هناك أي إخلال بالبند 96 من القانون الدستوري.
该仲裁庭不是一个省级法定机构，因此没有违反《宪法法案》第96条。 - (أ) `1 ' نشوء هيئة تشريعية جديدة بدليل حصول زيادة في عدد الاتفاقات التي يتم التوصل إليها بتوافق الآراء
(a)㈠ 建立新的立法机构，表现在以协商一致意见达成的协定增加 - وأشار إلى أنه ينبغي للأمم المتحدة بوصفها هيئة تشريعية دولية أن تعزز المصالح المشتركة للدول الأعضاء وأن تعالج الشواغل المشتركة.
作为立法机关，联合国应增进会员国的共同利益，解决共有问题。