هوي造句
例句与造句
- 9- ويدعي المصدر أنّ اعتقال السيد كو هوي ها فو واحتجازه وإدانته يرتبط بعمله كمدافع عن حقوق الإنسان.
来文方声称，Cu Huy Ha Vu的逮捕、拘留和定罪与他作为人权倡导者的工作有关。 - وأكد ممثل في هوي أنه ليس لدى الرابطة البوذية لفييت نام رأي فيما يتعلق بعمليات التوقيف والإدانة هذه التي تدخل في اختصاص الدولة.
顺化的一位代表说，逮捕和判决是政府的事，越南佛教协会对此并无任何看法。 - انغويين هوانغ تسووك هونغ، ودو ثي مينه هانه، ودوان هوي تشوونغ
Nguyen Hoang Quoc Hung、Do Thi Minh Hanh和Doan Huy Chuong - وخلصت الحكومة إلى بطلان مزاعم احتجاز السيد كو هوي ها فو تعسفياً وإغلاق المحاكمة أمام عامة الناس.
政府的结论是，关于Cu Huy Ha Vu被任意拘留以及审理不对公众开放的指控是不实的。 - 6- وتضمنت وثائق الإدانة المشار إليها في المؤتمر الصحفي القضيتين اللتين رفعهما السيد كو هوي ها فو ضدّ رئيس الوزراء السيد نغوين تان دونغ.
新闻发布会上提到的定罪文件包括Cu Huy Ha Vu针对总理阮晋勇提出的两起诉讼。 - هوي إلى مدينة بن كوي الريفية الواقعة في إقليم فونغ ديان بمقاطعة تهوا تهيين - هوي.
2007年2月24日，承天顺化省人民委员会主席决定，将他转移到承天顺化省丰田县Ben Cui乡镇。 - وتعتبر لبنان أن تحرير قوانينها الخاصة بالعمل لصالح اللاجئين الفلسطينيين هوي مجرد خطوة أولى فقط، ويعتقد أن من واجب الدول الأخرى أن تفعل المثل.
黎巴嫩认为放松有利于巴勒斯坦难民的劳动法仅仅是迈出的第一步，并认为其他国家应当效仿。 - هوي وتوليبلو (في غربي كوت ديفوار).
他们的入境点包括至少五条从利比里亚东部到科特迪瓦的主要陆路通道，它们毗邻Bin-Houyé镇和图莱普勒镇(科特迪瓦西部)。 - 56- وقال ممثلو الرابطة في هوي ومدينة هو شي مينه إن بإمكان البوذية أن تسهم في تنمية فييت نام وأن تشهد بدورها ازدهاراً.
顺化和胡志明市的代表指出，佛教可促进越南的发展，同时，越南的发展反过来也会促进佛教的发展。 - 3- يفيد المصدر أنّ كو هوي ها فو، المولود في العام 1957، هو دكتور في القانون وأكثر ناشط قانوني جرأة في فييت نام.
来文方告，Cu Huy Ha Vu生于1957年，是一名法学博士，也是越南最敢言的法律活动人士。 - وكانت المحاكمة علنية بمشاركة أكثر من 50 شخصاً، بمَن فيهم أربعة محامين للدفاع عن مصالحه، وشهودٌ، وزوجة السيد كو هوي ها فو.
审理是公开进行的，有50多人参加，包括四名为其辩护的律师、证人以及Cu Huy Ha Vu的妻子。 - هوي مقابلة رديئة جداً مع مجلة يابانية، وصف نفسه فيها بأنه موسى يقود شعبه إلى خارج مصر.
但是在1994年，台湾总统李登辉向一家日本杂志社发表了令人震惊的访谈，把自己描述为带领人民走出埃及的摩西。 - وأبلغت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بأن اللاجئين هربوا من مناطق داخل الجزء الغربي من كوت ديفوار، بما في ذلك بين هوي وزوان وهونين ودانان.
难民专员办事处报告说，难民已经逃离科特迪瓦西部各个地区，其中包括滨胡叶、祖安胡年和达纳内。 - وإضافة إلى ذلك، كل الأفراد المحتجزين هم أعضاء في منظمات عقائدية احتجزوا أثناء محاكمة الدكتور تسو هوي ها فو، الناشط في مجال حقوق الإنسان.
此外，所有被羁押的人士都是宗教组织的成员，他们都是在人权活动分子瞿辉何武博士受审前后被拘留的。 - وانتخبت اللجنــة بالتزكية السفيــر إيميليو إسكويــردو من إكوادور والسيد مايكل هوي من ايرلندا رئيسين للفريقين العاملين اﻷول والثالث، تباعا.
委员会以鼓掌方式选举厄瓜多尔的埃米利奥·伊斯基耶多大使和爱尔兰的迈克尔·霍伊先生分别担任第一和第三工作组的主席。