هجم造句
例句与造句
- وقد هجم على الضحية مستوطنان إسرائيليان كانا ينتظران عند موقف للحافلات بالقرب من مستوطنة " شيلو " شمال مدينة رام الله().
在拉马拉城北Shilu定居点入口处附近，该受害者遭到两名在公共汽车站等候的以色列定居者的袭击。 - ومن بين الحالات التي سمعت عنها حالات تهم السجينة " س " التي كانت في عام 1995 بصدد تنظيف مدارج السجن حين هجم عليها الموظف " ص " وداعبها وقبلها.
1995年的一天，当S正在清洁监狱大楼的后楼梯时，管教员X抓住她抚摸并亲吻了她。 - 2-4 وبعد ذلك اتُهم صاحب البلاغ الأول بالشروع في السطو المسلح، لأنه هجم مع شريكين لـه على رجل وهو يصرف نقوداً.
4 随后，第一申诉人被指控犯有持枪抢劫未遂罪，理由是他与另外两名同伙在一名男子换钱时攻击了该名男子。 - غير أن، السيد فسال، الذي كان يمسك بالسكين الطويلة، هجم على الرجل المسلح الذي يزعم أنه مقدم البلاغ، الذي تراجع على الممر.
不过，手持弯刀的Vassell先生对被指控为撰文人的那个带枪人发起了进攻，带枪人沿着通道向后退去。 - وحاول صاحب البلاغ لاحقاً قتل زوجة السيد كروتوفيرتسيف بدافع الجشع، حيث هجم عليها وأصابها بجروح بليغة، قبل أن يسرق مجوهراتها.
提交人后来还因贪财而试图谋杀Kroutovertsev先生的妻子，对她进行攻击并造成重伤，然后偷走了她的珠宝。 - وفي الأسبوع الماضي، هجم الإرهابيون على فندق بارادايس في مومباسا، كينيا، وقتلوا 16 شخصا، من بينهم شقيقان إسرائيليان، عمر أحدهما 12 سنة والآخر 14 سنة.
上周，恐怖主义分子袭击了肯尼亚蒙巴萨天堂大酒店，致使16人丧生，其中有12岁和14岁的以色列兄弟两人。 - وتعد مسألة ضرورة أن تواجه الضحايا الإناث المعتدين عليهن أثناء إجراءات الوساطة أمرا حساسا أيضا، كما تبين في إحدى القضايا التي هجم فيها مرتكب الجريمة على الشرطة أثناء الوساطة.
女性受害人必须在调解程序中面对其侵犯者的问题也是敏感的问题，例如，发生过犯罪行为人在调解期间殴打警察的事件。 - وذكرت أيضا أنها قررت في أحد اﻷيام بعد أن بدأت المياه تتسرب من خزان المياه الموجود على سطح المنزل أن تصعد إلى السطح، ولكن ما إن أشعلت ضوء الدرج حتى هجم عليها أحد الجنود شاهرا مسدسه.
她说,有一天她的水箱漏了,她决定上到房顶,但是,当她打开楼梯灯时,马上就有一名士兵拿着枪冲她过来。 - يوم وقف إطلاق النار بعد الحرب على غزة، هجم شبان ملثمين وعددهم (6) أشخاص على سوبر ماركت يعود لأخي وخطفوا أخي وحطموا السوبر ماركت، وبعد الحادث بربع ساعة حضروا إلى بيتنا حيث أسكن أنا وأخي ... " ().
他们带走了我兄弟，并砸了超市。 大约一刻钟后，他们来到了我和我兄弟居住的房子。 " - وفيما يتعلق بالادعاء القائل بأن أحد المدنيين الأذربيجانيين المعتقلين هجم على جنديين أرمينيين، فإن السرد الذي قدمه ممثل أرمينيا يختلف عن البيانات الرسمية لحكومته، مما يشكك في مصداقية القصة.
关于指称被捕的阿塞拜疆公民中的一人曾经袭击两名亚美尼亚军人，亚美尼亚代表的说法与其政府的官方声明不同，这使人对这项指控的公信力产生怀疑。 - ومع ذلك، أود أيضا أن أؤكد على أننا، إذ نواجه بلاء الحشرات، وبغية ضمان الأمن الغذائي للبلدان التي هجم عليها الجراد، بما فيها مالي، تقع على عاتقنا مسؤولية مشتركة للشروع في التعبئة الدولية في الأجل القصر والمتوسط والطويل وتدعيمها.
但是，我也谨坚定指出，面对虫灾，并为了确保包括马里在内的受灾国家的粮食安全，我们有共同的责任发起并加强短期、中期和长期的国际动员。 - فعندما ابتعدت السيارة التي كانت تقله من مقديشيو بنحو 20 كيلومتراً، هجم عليها فيما ما يبدو قطاع طريق كانون يبحثون عن نقود. وذبح ستة من المسافرين السبعة، ونجا السابع لأن القاتلين افترضوا أنه توفى.
那天，当他乘坐的车辆正驶往离摩加迪萨20公里处时，显然遭到了一帮抢劫钱财匪徒的袭击，车上七名乘客中有六人被害；第七位生还者是因为那帮杀人者以为他死了。
更多例句： 上一页