هارلم造句
例句与造句
- وافتتح المشاورة غرو هارلم برونتلاند، المدير العام لمنظمة الصحة العالمية؛ وحضر المشاورة 149 من المراقبين والمشاركين، بتمثيل متواز لمختلف السكان الأصليين، وخبراء الصحة من خمس قارات، وبحضور ممثلين لوكالات الأمم المتحدة والحكومات.
协商会议由卫生组织总干事格罗·哈莱姆·布伦特兰主持开幕。 均衡地代表着土着人民保健专家的五大洲的149名观察员和与会者同联合国各机构和各国政府的代表一道出席了会议。 - ولم يحدَّد النموذج الدولي المتعلق بالطبيعة تحديدا صحيحا إلا في عام 1987، وذلك بفضل تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية المعنون ' ' مستقبلنا المشترك`` (المسمى أيضا تقرير برونتلاند تكريما لغرو هارلم برونتلاند، رئيسة اللجنة)().
1987年,根据世界环境与发展委员会题为 " 我们共同的未来 " 的报告(也以委员会主席格罗·哈莱姆·布伦特兰的名字称为布伦特兰报告), 适当确立了国际模式。 - وأشار إلى أن الدورة الخامسة عشرة للجنة تتزامن مع مرور 20 عاما على إصدار التقرير المعنون مستقبلنا المشترك الذي أُطلق من خلاله مفهوم التنمية المستدامة، فأعرب عن تطلّعه إلى مشاركة غرو هارلم برونتلاند، كاتبة التقرير الرئيسية، في الجزء الرفيع المستوى.
注意到委员会第十五届会议正值提出可持续发展概念的《我们的共同未来》出版20周年,他期待着高级别部分会议期间该报告的领衔作者Gro Harlem Brundtland参与高级别部分。 - وأعربت المديرة العامة الجديدة، غرو هارلم بروندتلاند، عن التزامات ثابتة في هذا الاتجاه(22) وأعلنت " أن الطفل الذي يعاني من سوء التغذية ليس أكثر عرضة للأمراض فحسب، بل إن تطور إدراكه سيكون في خطر، ولا سيما خلال السنوات الثلاث الأولى من الحياة.
新的总干事Gro Harlem Brundtland在这方面作出了强有力的承诺。 " 营养不良的儿童不仅仅是更易于生病,认识力的发展方面也有危险,在其生命的头三年尤其如此。
更多例句: 上一页