نيوزيلندي造句
例句与造句
- ويصاب نيوزيلندي واحد من بين خمسة نيوزيلنديين تقريباً بالاعتلال في مرحلة من حياته بسبب تعاطي المشروبات الكحولية.
在其一生的某一段时间中，每五个新西兰人几乎就有一个因饮酒而导致体内紊乱。 - وساهمت نيوزيلندا بمبلغ 1.5 مليون دولار نيوزيلندي وتوكيلاو بمبلغ 1.6 مليون دولار نيوزيلندي في التكلفة الإجمالية.
在该系统总的费用中，新西兰提供150万新西兰元，托克劳提供160万新西兰元。 - وساهمت نيوزيلندا بمبلغ 1.5 مليون دولار نيوزيلندي وتوكيلاو بمبلغ 1.6 مليون دولار نيوزيلندي في التكلفة الإجمالية.
在该系统总的费用中，新西兰提供150万新西兰元，托克劳提供160万新西兰元。 - ورغم الصعوبات المالية، فقد خصص مجلس الفونو العام 000 50 دولار نيوزيلندي للصندوق الائتماني لهذه السنة المالية.
尽管遇到财政困难，长老大会还是在本财政年度为专项基金补充拨款5万新西兰元。 - وقد ساهمت نيوزيلندا في التكلفة الكلية بمبلغ ١,٥ مليون دوﻻر نيوزيلندي وساهمت توكيﻻو بمبلغ ١,٦ مليون دوﻻر نيوزيلندي.
在有关费用总额中,新西兰出了150万新西兰元,托克劳出了160万新西兰元。 - وثمة دعم إضافي يناهز قدره مليوني دولار نيوزيلندي تقدمه نيوزيلندا للمشاريع، وبخاصة لوسائل النقل والاتصالات والإمداد بالطاقة.
新西兰的额外援助(约200万新元)用于工程项目，主要是运输、通讯和电力供应。 - ولوحـدة الاستخبـــارات المالية ميزانية سنوية تبلغ 000 500 دولار نيوزيلندي (فيما عدا تكاليف البنى التحتية) تموّل من ميزانية الشرطة.
金融情报室的年度预算为50万新元（不含基础设施费用），从警察预算中划拨。 - وزودت الميزانية بمساعدة تصل إلى 4.28 مليون دولار نيوزيلندي في الفترة 2010-2011 لتغطية العجز في الميزانية التشغيلية.
2010-2011年提供预算援助金428万新西兰元，以帮助弥补运作预算赤字。 - وقد قدمت معونة للميزانية مقدارها 1.7 مليون دولار نيوزيلندي خلال الفترة 2005-2006 للمساعدة في تغطية العجز في الميزانية التشغيلية.
2005-2006年度提供了170万新西兰元预算援助，以弥补运营预算赤字。 - وستنفق نيوزيلندا أكثر من 100 مليون دولار نيوزيلندي لرفع مستوى المساكن المملوكة للدولة كما ستنفق 20 مليون دولار نيوزيلندي لبناء مساكن جديدة.
1亿多新元将用于改善现有公共房屋，2,000万新元将用于建造新住房。 - وستنفق نيوزيلندا أكثر من 100 مليون دولار نيوزيلندي لرفع مستوى المساكن المملوكة للدولة كما ستنفق 20 مليون دولار نيوزيلندي لبناء مساكن جديدة.
1亿多新元将用于改善现有公共房屋，2,000万新元将用于建造新住房。 - دفـع غرامـة تصل إلى 000 1 دولار نيوزيلندي بسبــب تزويـد شخص بذخيرة وهو لا يحمـل ترخيصا بالسلاح الناري أو ترخيصا للمتاجرة فيــه؛
向没有火器许可证或交易商许可证者提供弹药，可罚款多达1 000新西兰元； - وقُدمت مساعدة للميزانية بمبلغ 3.5 ملايين دولار نيوزيلندي في الفترة 2007-2008 من أجل المساعدة على تغطية العجز في الميزانية.
2007-2008年度提供350万新西兰元的预算援助，帮助弥补预算营运赤字。 - وزودت الميزانية بمساعدة تصل إلى 4.5 ملايين دولار نيوزيلندي في الفترة 2009-2010 لتغطية العجز القائم في الميزانية التشغيلية.
2009-2010年提供的预算援助金为450万新西兰元，用于弥补运作预算赤字。 - 52- وتخصص حكومة جزر كُوك في ميزانيتها السنوية مبلغ 000 200 دولار نيوزيلندي لمعالجة المسائل المتصلة بالمجتمع المدني.
库克群岛政府在其年度预算中提供了200,000新西兰元，用于解决民间社会问题。