نوعية حياة造句
例句与造句
- وأي هدف من هذا القبيل لا بد وأن يتناول أيضا نوعية حياة ذوي الإعاقة.
任何此类目标都需要应对残疾人的生命质量问题。 - وتزيد أعباء الديون في البلدان النامية من صعوبة تحسين نوعية حياة السكان.
发展中国家的债务负担增加了提高人民生活质量的难度。 - تنسيق وتنفيذ برامج المساعدة الكفيلة بتحسين نوعية حياة 31-40 عاماً (56 في المائة تقريباً).
多数幸存者年龄在31岁至40岁(大约56%)。 - وقد أسفر ذلك عن آثار ايجابية أدت إلى تحسين نوعية حياة الكثيرين من الشباب.
它产生了积极的作用,改善了许多青年的生活质量。 - ويؤثر إنتاج المخلفات البشرية والحيوانية واستخدامها على نوعية حياة سكان الحضر.
人类与动物废物的生成和利用影响着城市居民的生活质量。 - 136-40- مواصلة محاربة الفقر وتحسين نوعية حياة الناس (نيبال)؛
40 使消除贫困和提高人民的生活质量具有连续性(尼泊尔); - وبهذه الطريقة، تحتل هذه المعلومات مركز الصدارة في العملية الرامية إلى تحسين نوعية حياة السكان.
信息在提高人民生活质量方面具有举足轻重的作用。 - غير أن التحدي المتمثل في إظهار تحسينات في نوعية حياة ضحايا الألغام ما زال قائماً.
然而,在提高受害者生活质量方面,仍然存在挑战。 - وأسفر ذلك عن تغير حقيقي واختلاف حقيقي في نوعية حياة الشعوب الأصلية.
这带来了真正的变化,使土着民族的生活质量真的大不相同。 - ويدير الاتحاد عددا كبيرا من المشاريع التي تهدف إلى تحسين نوعية حياة العضوات فيه.
联合会执行了许多项目,目的是提高其成员的生活质量。 - وشدد على أن نوعية حياة الشعوب الأصلية تظل تشكل شاغلاً من أهم الشواغل.
他强调,土着人民的生活质量仍然是一个首要关注的问题。 - ودعت السيدة برون الدول إلى ضمان نوعية حياة أفضل لكبار السن.
Brunne女士呼吁各国确保为老年人提供更好的生活质量。 - وهذا التلوث يثير مناخاً من الخوف يؤثر بشكل كبير في نوعية حياة الأفغان.
这种污染造成恐惧气氛,使阿富汗人民的生活质量大大下降。 - 24-2 (أ) تحسين نوعية حياة اللاجئين المستفيدين من برامج الرعاية والإعالة.
2(a) 改善难民营中受益于照应和维持方案的难民的生活质量。 - فهي قيم عالمية يتشاركها جميع الساعين إلى تحسين نوعية حياة مواطنيهم.
民主价值是所有致力于提高其公民生活质量的人共享的普遍价值。