نهوج造句
例句与造句
- ٤١- وأُبلغ عن نهوج متباينة فيما يتعلق بتسليم المواطنين.
关于引渡国民问题，报告了不同的做法。 - ضمان اتباع نهوج متسقة لوضع نظام شامل بشأن اﻻمتثال
确保以连贯一致的办法制订全面的遵守体制 - نهوج لتحديد تدابير التصدي لتغير المناخ
框 2. 确定处理气候变化问题的措施所采用的途径 - إدماج نهوج حقوق الإنسان وآلياتها في عمل الإجراءات الخاصة
七、将人权办法和机制纳入特别程序的工作 - 4- وخضعت نهوج الإدارة التعاونية إلى تجارب، على نطاق صغير نسبيا، في الأردن.
约旦在一直探索小型合作管理办法。 - ولا بد من وجود نهوج وأساليب تربوية مختلفة تخاطب مختلف الفئات.
对不同群体需要采用不同教育方式和方法。 - 1- نهوج منهجية لدراسة الفقر ووضع تعريف عملي للفقر المدقع
研究贫困问题和起草极端贫困工作定义的方法 - هيكلة منع الجريمة على الصعيد الحكومي ثانيا- نهوج منع الجريمة ثالثا-
政府一级预防犯罪工作的结构 预防犯罪方法 - وهناك حاجة إلى نهوج جديدة للحوكمة المحلية لاغتنام هذه الفرصة.
为了利用这一机会，需要新的本地治理办法。 - وكانت الظروف تتطلب أيضاً اتباع نهوج ابتكارية في معالجة مسألة اللجوء.
如今的时代还要求以新的方针处理庇护问题。 - 7- نهوج عملية لتعزيز التعاون الدولي في مجال مكافحة المشاكل المتصلة بالجريمة
加强国际合作解决犯罪相关问题的实用办法 - وترتكز نهوج التنمية المستدامة على الاعتبارات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية.
可持续发展的方法立足于经济、社会和环境考虑。 - (ج) وتشجيع نهوج وآليات وترتيبات التمويل متعددة المصادر؛
(c) 促进从多种来源获得资金的办法、机制和安排； - وتقتضي الحاجة اتّباع نهوج جديدة بغية حشد الأموال اللازمة لتعزيز هذا التعاون.
需要采取新的办法调动资金以促进这种合作。 - 7- نهوج عملية لتعزيز التعاون الدولي في مجال مكافحة المشاكل المتصلة بالجريمة؛
加强国际合作解决犯罪相关问题的实用办法；