نهمل造句
例句与造句
- ورغم ما يتصف به دور الأمم المتحدة من حيوية وأهمية، ورغم الصلة بين الأنشطة الإجرامية، من ناحية، والأنشطة الإرهابية، من ناحية أخرى، علينا ألاّ نهمل أو نسقط الاعتبارات القانونية والسياسية المتصلة بحقوق الإنسان وضرورة تضمينها في أنشطة وآليات الأمم المتحدة المعنية بمنع الجريمة وقمع الإرهاب، بما في ذلك آليات مجلس الأمن.
联合国在这一方面的作用确实是很重要的。 我们必须意识到习惯法的法律和政治方面在处理世界事务中的意义。 - وهذا الأمر يبعث على الخجل، لأنه وإن كان التوسيع هاما لتعزيز الطابع التمثيلي لذلك الجهاز، فعلينا ألا نهمل الحاجة إلى تحسين أدائـه في التصدي للأزمات التي تهدد السلم والأمن الدوليين.
这令人羞愧,因为虽然扩大安理会对于提高该机构的代表性很重要,但我们不能忽略这样一种必要性,即必须改进安理会在发生威胁国际和平与安全的危机时的应对作用。 - ومضى يقول إنه في عصر تسوده التهديدات والتحديات الجديدة للنظام الدولي، يكون من التهور ومن غير المفيد أن نهمل أية دولة، وبخاصة في الوقت الذي تتوق فيه الدول إلى تعزيز التعاون في جميع المجالات وإلى تدعيم الحكم العالمي.
在国际体制面临威胁和新挑战的时代,排斥任何国家都是不明智的,而且还会产生相反的结果,特别是在各国都渴望加紧一切领域的合作和加强全球施政的时候。
更多例句: 上一页