نهج قائم على حقوق الإنسان造句
例句与造句
- 2(ب)`1` نهج قائم على حقوق الإنسان في الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
2 (b) (一) 在国家发展战略中纳入基于人权的方针 - وإذ تؤكد أن اتّباع نهج قائم على حقوق الإنسان أمر أساسي في تحقيق تلك الأهداف،
强调人权办法对于实现这些目标至关重要， - ويلزم اتباع نهج قائم على حقوق الإنسان في التنمية المستدامة في قطاع مصايد الأسماك.
必须在渔业部门实现人权本位的可持续发展。 - تطبيق نهج قائم على حقوق الإنسان على مسائل الأراضي 62-66 20
A. 对土地问题适用基于人权的方针 62-66 14 - يتعين مضاعفة الجهود الرامية إلى اعتماد نهج قائم على حقوق الإنسان في مجال إدارة الهجرة.
应加倍努力通过一套基于人权的移徙管理办法。 - وتلقى موظفو السجن تدريباً على تطبيق نهج قائم على حقوق الإنسان في إدارة السجن.
对监狱管理人员进行了以人权办法管理监狱的培训。 - بناء قدرات موظفي المكتب الميداني لليونسكو في اتباع نهج قائم على حقوق الإنسان
教科文组织外地办事处工作人员基于人权的办法能力建设 - تطبيق نهج قائم على حقوق الإنسان في سياسات مكافحة المخدرات 49-74 16
四、在毒品问题政策中采取基于人权的方针 49 - 74 16 - الممارسات الجيدة والتحديات والفرص عند تطبيق نهج قائم على حقوق الإنسان للمنع.
在预防工作中采用基于人权方针的良好做法、挑战和机遇。 - اتباع نهج قائم على حقوق الإنسان في تخفيض الوفيات والأمراض النفاسية 2-4 4
二. 立足人权解决孕产妇死亡率和发病率的方针 2-4 3 - وستدرس حكومتها أيضا المبادئ التوجيهية المتعلقة باتباع نهج قائم على حقوق الإنسان في أعمال مكافحة الاتجار.
新加坡政府还要研究打击贩运工作人权方法的准则。 - وشجع أيضاً المشاركون الدول على تطبيق نهج قائم على حقوق الإنسان فيما يتعلق بالإعلان.
与会者还鼓励各国采取立足于人权的方针履行《宣言》。 - وتسعى المفوضية إلى تعزيز ودعم نهج قائم على حقوق الإنسان لمسألة الاتجار بالأشخاص.
人权高专办寻求促进和支持基于人权的打击人口贩运的办法。 - الممارسات الجيدة والفرص الناشئة عند تطبيق نهج قائم على حقوق الإنسان بشأن استجابات العدالة الجنائية
B. 采取以人权为本刑事司法应对措施的良好做法和机会 - واختتم قائلا إن البلدان المستفيدة من البرنامج ترحب بتطبيق نهج قائم على حقوق الإنسان في مجال التنمية على أرض الواقع.
方案国还十分重视基于人权的实地发展办法。