نقطة التفتيش造句
例句与造句
- ولا يسمح لهم بحمـل غذائهم معهم لدى عبور نقطة التفتيش بل يتعين عليهم شراؤه في إسرائيل.
不允许他们挟带食品通过检查站，而只能在以色列购买。 - وفعلوا المثل بالقرب من البوابة رقم 1، وهو ما أوقف الوحدات الخاصة عن الوصول إلى نقطة التفتيش تلك.
他们在1号门采取同样行动，阻止民兵进入检查站。 - فالقيود على نقطة التفتيش في إيريتز وجسر اللنبي أوجدت صعوبات خاصة على هذا الصعيد.
艾雷兹检查站和艾伦比大桥两处的限制在这方面造成特别困难。 - ويتعين بالتالي على أولئك الذين يعيشون في هذه المناطق عبور الحاجز من خلال نقطة التفتيش حتى يصلوا إلى المستشفيات.
因此，住在区内的人必须在检查站穿过障碍去医院。 - وأفيد بأن الصبي قد احتُجز في نقطة التفتيش وأُجبر على الرقص للرجال خلال الليالي.
据报道，这个男孩被扣留在检查站，并被迫晚上为这些人跳舞。 - وإقامة نقطة التفتيش هذه ﻻ يهدد أمن اﻷعضاء في بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفﻻكا أو أي شخص آخر.
设立这个检查站不威胁联普观察团人员或其他人的安全。 - وبعد ذلك، يتم تقديم الإقرارات والتحقق منها حسب الأصول لدى وصول السلع إلى نقطة التفتيش الجمركية.
然后提交完备的报告单，并在货物抵达海关检查站时进行检验。 - ويقع هذان الكشكان السهلَي الاستعمال في الطابق الأرضي مباشرة بعد نقطة التفتيش الأمني بالمدخل المقابل للجادة الأولى، وفي الطابق الثاني بجوار المقهى.
[email protected]。 - وبعدها دخلنا علي نقطة التفتيش وهذه نقطة تفتيش أخري ونحن هنا .
检查站关闭了，我们能到那儿去， 我们可以求救[後后]再返回来，我保证 - وبعد نقاش قصير، تجاوزت الشاحنة نقطة التفتيش من دون أن تفتش.
在进行简短的讨论后，卡车继续前行，在没有接受检查的情况下通过检查站。 - وهذا يعني أن على الشخص أن يترك سيارته أو مركبته عند نقطة التفتيش ويواصل طريقه بوسيلة نقل أخرى.
这意味着一个人必须将他的车留在检查站,通过其他方式继续旅行。 - ونقاط التفتيش التابعة لإدارة الهجرة (بخلاف نقطة التفتيش الموجودة في داكا) لم تتوافر لها أيضا فرصة الحصول على أية مرافق للربط الشبكي.
移民检查站(达卡移民检查站除外)也没有网络连接设施。 - وبعد مواصلة إطلاق النيران لمدة 15 دقيقة، كان قد تم تدمير نقطة التفتيش والمبنى المجاور الذي يملكه شخص مدني مسالم.
15分钟后，检查站及其附近一栋无辜平民的私人楼房被摧毁。 - ويقع هذان الكشكان السهلَي الاستعمال في الطابق الأرضي مباشرة بعد نقطة التفتيش الأمني بالمدخل المقابل للجادة الأولى، وفي الطابق الثاني بجوار المقهى.
议大楼第一大道入口的一楼安检处附近和二楼咖啡厅旁边。 - وقد تسببت القيود المفروضة على السفر عند نقطة التفتيش إيريتز وجسر اللنبي في صعوبات بالغة في هذا الصدد.
艾雷兹检查站和艾伦比大桥两处对旅行的限制对此造成特别大的困难。