نظام المعلومات المسبقة عن البضائع造句

例句与造句

1. أما شبكات اﻻتصال مثل نظام المعلومات المسبقة عن البضائع والنظام اﻵلي للبيانات الجمركية فتعتبر أدوات هامة في تيسير التجارة.
   通信系统，如货物信息预报系统、海关数据自动化系统等，是便利贸易的重要手段。
2. وقد سبقت اﻻشارة إلى نظام المعلومات المسبقة عن البضائع )ACIS(، الذي يقدم تقنيات جديدة لتيسير تدفق المعلومات التشغيلية على امتداد ممرات النقل العابر.
   上文提到的货物预报信息系统提供便利业务信息在过境走廊上流动的新技术。
3. ووضع الأونكتاد برنامج نظام المعلومات المسبقة عن البضائع لجعل شبكات النقل أكفأ عبر توفير المعلومات اللازمة عن السلع والمرْكبات.
   贸发会议建立的货物预报信息系统通过提供关于货物和车辆的信息提高运输系统的效率。
4. ويُطلب إلى كل متعهد للنقل يستخدم نظام المعلومات المسبقة عن البضائع التوقيع على عقد للصيانة تبلغ تكاليفه 000 25 دولار تقريباً.
   目前正在邀请使用货物信息预告系统的每名运输业者签订一项金额为25,000美元的维修合同。
5. )ﻫ( إنشاء أنظمة مراقبة ﻷداء عمليات النقل العابر في ممرات مختلفة باستخدام المؤشرات التي طوﱢرت في إطار برنامج نظام المعلومات المسبقة عن البضائع )ACIS(؛
   (e) 采用在货物信息预报系统方案之下拟订的指标，对各个通道进行监测，以确定过境运输绩效；
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 65- نظام المعلومات المسبقة عن البضائع هو نظام محوسب لتتبع البضائع أُدخل في عدد من شبكات السكك الحديدية الأفريقية وفي بعض الموانئ خلال العقد الماضي.
   货物预报信息系统是跟踪货物的一个计算机化系统，过去十年被引入到非洲的一些铁路系统和某些港口。
7. ٢١- وأنشئ نظام المعلومات المسبقة عن البضائع لتعقب حركة النقل بالسكك الحديدية في بلدان أخرى هي بوركينا فاصو، والسنغال، وغانا، والكاميرون، وكوت ديفوار، ومالي.
   其他国家即布基纳法索、喀麦隆、科特迪瓦、加纳、马里和塞内加尔安装了货物预报信息系统铁路追踪系统。
8. 32- ويستطيع نظام المعلومات المسبقة عن البضائع أن يقدم بعد تركيبه على المستويين الوطني ودون الإقليمي بيانات لتخطيط الاقتصاد الكلي لدعم الأنماط المثلى لتوزيع وسائط النقل.
   一旦在国家一级和次区域一级安装，货物信息预报系统即可为宏观经济规划提供数据，以优化模式分配方式。
9. 18- ويستطيع نظام المعلومات المسبقة عن البضائع أن يقدم بعد تركيبه على المستويين الوطني ودون الإقليمي بيانات لتخطيط الاقتصاد الكلي لدعم الأنماط المثلى لتوزيع وسائط النقل.
   一旦在国家一级和次区域一级安装，货物信息预报系统即可为宏观经济规划提供数据，以优化模式分配方式。
10. وتم الآن إنشاء وحدة تتبع حركة النقل بالسكك الحديدية في نظام المعلومات المسبقة عن البضائع في 14 بلدا أفريقيا وتجري الآن مناقشة تنفيذ هذه الوحدة مع ثلاثة بلدان أخرى.
    高级货物信息系统的铁路跟踪模式现已在14个非洲国家实施，目前另有3个国家正在讨论是否实施这种模式。
11. ويطبق حاليا النظام الآلي للبيانات الجمركية (اسيكودا) في 70 بلدا في أنحاء العالم، بينما تم تركيب نظام المعلومات المسبقة عن البضائع (آسيس) في 14 بلدا.
    今天已在全世界70个国家内应用海关数据自动化系统(海关数据系统)，并已在14个国家内安装了货物信息预报系统。
12. ويستفيد عدد من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور من " النظام اﻵلي ﻹدخال البيانات الجمركية ومراقبتها وإدارتها " ، و " نظام المعلومات المسبقة عن البضائع " .
    一些发展中内陆国和过境国从海关数据输入、控制和管理自动化系统(海关数据系统)和货物信息预报系统获得利益。
13. وأضاف قائلاً إن من المفيد الحصول في الاجتماع القادم للجنة على معلومات عن البرامج الأخرى للتعاون التقني مثل نظام المعلومات المسبقة عن البضائع وبرنامج إمبريتيك.
    他又表示，在委员会的下一次会议上，应介绍其他技术合作方案的有关情况，如货物预报信息系统(ACIS)和经营技术方案。
14. وأتاح نظام المعلومات المسبقة عن البضائع لشركات سكك الحديد (مثلا، شركة سكك الحديد التنـزانية) تحسين إنتاجية المعدات وتوفير معلومات دقيقة وحسنة التوقيت عن شحن البضائع.
    货物预报信息系统（货物信息系统）使铁路公司（坦桑尼亚铁路公司）能够提高设备生产率，并及时和准确地向货运公司提供信息。
15. وتمت الموافقة على هذا الاقتراح في اجتماع عقد في أكرا (غانا)، طلب فيه ممثلو الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إكوواس) توسيع نطاق نظام المعلومات المسبقة عن البضائع (آسيس) ليشمل جميع البلدان الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
    在阿克拉(加纳)举行的会议上，批准了这一报告，西非经共体的代表请求在所有成员国中安装这一系统。
更多例句：  上一页    下一页