نظام الحصص造句
例句与造句
- وقد يسر نظام الحصص هذا تمثيل المرأة في البرلمان.
正是由于实施了配额，妇女代表才得以进入议会。 - وقد أدى أيضا اعتماد نظام الحصص في الأحزاب السياسية إلى توسيع نطاق تمثيل المرأة.
政党采用配额制度也增加了妇女比例。 - وينبغي مراجعة فعالية نظام الحصص للمرشحين للانتخابات.
应当对参选的候选人配额制度的有效性进行一次审查。 - وتطبق الحكومة المحلية أيضاً نظام الحصص على مجالس إدارة التعاونيات.
也有地方政府为合作社董事会规定了男女比例。 - وإن اتباع نظام الحصص للجمعيات البلدية من شأنه أن يفيد المرأة الريفية بصفة خاصة.
推行市议会配额将特别使农村妇女受益。 - واستحداث نظام الحصص للنساء بوصفهن صانعات للقرار في هياكل الحكم المحلي؛
在地方行政管理机构中推行女性决策者配额制； - وهي قلقة كذلك لأن تطبيق نظام الحصص (الكوتا) مسألة خلافية ويفتقر إلى الفعالية.
它还对实行配额有争议并缺乏效率感到关切。 - يرخص للمفوضية باستخدام نظام الحصص هذا مع عملية التعيين الجارية؛
授权委员会在目前的招聘工作中使用这一定额制度； - وتعتمد العديد من الجامعات الحكومية نظام الحصص بشكل مستقل عن مشروع القانون.
除了这一法案，一些公立大学正采用名额制度。 - واعتمدت الجامعات نظام الحصص كوسيلة لردم الفجوة بين الجنسين.
大学实行了配额制度，作为缩小两性差距的一种方法。 - وأوصت بإنفاذ نظام الحصص القائم فيما يتعلق بتوظيف الأشخاص ذوي الإعاقة.
联署材料4建议执行现行的残疾人就业配额制度。 - استخدم نظام الحصص لأول مرة في بولندا في الانتخابات البرلمانية عام 2011.
2011年，波兰议会选举首次应用配额制度。 - وفي عام 1995، أوجد نظام الحصص فرص عمل ل445 1 شخصاً.
1995年，配额制度为1,445人找到了工作。 - وأكد أنه لا ينبغي محاولة الاستعاضة عن نظام الحصص بأدوات أخرى من أدوات الحماية التجارية.
不应图谋以其他贸易保护手段来取代配额。 - وأعرب المشاركون عن طائفة متنوعة من الآراء حول مدى فائدة تطبيق نظام الحصص في عملية التعيين.
关于招聘名额的用处，与会者意见各异。