نشرة إخبارية造句
例句与造句
- 38- ويجري إصدار نشرة إخبارية شهرية تتشاطرها جميع بلدان المنطقة الداخلة في المحفل.
和作为防治拉美荒漠化论坛一部分的所有国家发布和传阅一份每月出版的新闻公报。 - وأشير إلى أن لجنة المحيط الهندي قد اقترحت استعمال بوابة المعلومات هذا لتعميم نشرة إخبارية إقليمية للمنطقة.
会议指出,印度洋委员会曾提议利用这个信息门户,发布关于本区域的讯息。 - لقاءات للتواصل مع المجتمعات المحلية، وإنتاج نشرة إنشاء نشرة إخبارية إلكترونية، وتوزيع 4 أعداد على
创办了1本电子通讯,并向约3 000个利益攸关方发送了4期通讯,以传达过渡情况 - ومن شأن إصدار نشرة إخبارية فصلية في شكل مطبوع ومن خلال البريد الإلكتروني أن يشكل إحدى الطرق لزيادة التعريف بالبرنامج.
因此,贸发会议秘书处应继续带头向各捐助方和其他国际机构宣传贸易点方案。 - وأخيرا، يوزع الاتحاد أيضا على أعضائه من خلال نشرة إخبارية داخلية، معلومات عن فعاليات الأمم المتحدة وبرامجها ومنشوراتها.
最后,联合会还通过内部通讯向其成员传播有关联合国各项活动、方案和出版物的信息。 - ومن شأن إصدار نشرة إخبارية فصلية في شكل مطبوع ومن خﻻل البريد اﻻلكتروني أن يشكل إحدى الطرق لزيادة التعريف بالبرنامج.
一份以印刷本提供和通过电子邮件提供的通讯季刊,将是提高方案知明度的方式之一。 - وتتعاون اللجنة أيضا مع جامعة الدول العربية والموئل في إصدار نشرة إخبارية مشتركة عن المستوطنات البشرية.
西亚经社会、阿拉伯国家联盟和联合国人类住区中心(生境)还合作印发联合人类住区新闻稿。 - ودعمت المجموعة أيضا إصدار نشرة إخبارية عن الأنشطة المنجزة داخل المجموعة بغية تعزيز الاتصال في إطار عملية آلية التنسيق الإقليمية.
该专题组还支助出版关于专题组活动的季刊,以加强区域协调机制进程内部的信息交流。 - وبدأ المركز في إصدار نشرة إخبارية شهرية (Genderinfo) وعدد خاص من رسالة المركز الإخبارية (Turininfo) بشأن المشاريع المتصلة بالمنظور الجنساني.
贸易中心每月发布新闻简报《性别信息》和该中心的性别问题项目通讯《都灵信息》专刊。 - يعتبر المنشور المعنون " عالم الرابطة الدولية للحرية الدينية " نشرة إخبارية منتظمة الصدور، توزع على الأعضاء والأطراف الأخرى ذات الاهتمام.
《国际宗教自由协会世界》是一份定期出版的通讯,对象是成员和其他感兴趣的人和组织。 - 62- وشملت أعمال الاتصال إصدار 21 نشرة إخبارية والاضطلاع في إطار الخدمات الإخبارية المتعلقة بآلية التنمية النظيفة بالإجابة على أكثر من 400 استفسار.
宣传工作包括21次新闻发布会和清洁发展机制信息服务中心对400余次问询的答复。 - وبدأ صدور نشرة إخبارية إعلامية خاصة من نشرات المركز بشأن هذه الرابطات، وهي " حلقة الوصل فيما يتعلق بالمشتريات والإمدادات الدولية " .
供采购和供应管理协会使用的贸易中心特别新闻公报,即国际采购和供应链,将开始出版。 - (ح) نشرة إخبارية عن المادة 8 (ي) بلغات الباشاماما والإنكليزية والإسبانية والفرنسية.
(h) 有关第8(j)条的通讯 " 地球母亲 " (英文、西班牙文和法文)。 - واعتمادا على المواد المتوفرة على هذا الموقع، قام برنامج متطوعي الأمم المتحدة بنشر وتوزيع نشرة إخبارية إلكترونية تصل إلى ما يزيد على 000 14 مشارك.
志愿人员方案利用网站上所载的材料,出版并每月向14000多名用户发出电子简讯。 - وفي فترة السنتين، أصدر المكتب أربعة أعداد من نشرة إخبارية كان محور تركيزها منغوليا، والاقتصاد الأخضر، ومشاركة الشباب، والتعاون البيئي الإقليمي.
在该两年期,办事处制作了四期通讯,侧重点为蒙古国、绿色经济、年轻人的参与和区域环境合作。