نسائي造句
例句与造句
- وعلى سبيل المثال، لم يكن هناك أي عضو نسائي في مجلس إدارة مصرف قبرص المركزي.
例如,塞浦路斯中心银行委员会还未曾有过妇女成员。 - وفي مجال الرياضة، أصبح للجمهورية السلوفاكية أيضا تمثيل نسائي في المؤتمرات العالمية.
在体育方面,斯洛伐克共和国的妇女代表也参加了世界性会议。 - ويشجع المقررة الخاصة أن تلاحظ إنشاء مركز نسائي لمكافحة العنف المنزلي.
特别报告员深受鼓舞地注意到,反对家庭暴行的妇女中心已经成立。 - وعمدت عدة نساء إلى إنشاء تجمعات ذات اتجاه نسائي في ميادين عديدة من الفنون والثقافة.
一些妇女在多个艺术和文化领域建立起具有女权主义倾向的团体。 - وفي عام 2003، كانت هناك أربع وزارات لا تتضمن أي تمثيل نسائي في رتبتي المدير والمدير العام.
2003年,司长或总干事一级,有四个部门没有女性代表。 - وفي عام 2008، دُشّن تجمّع برلماني نسائي برعاية رئيسة الجمعية الوطنية.
2008年,在国民议会议长的主持下宣布成立了一个女性议员核心小组。 - للفقر وجه نسائي في باكستان، كما هو الحال في عدد كبير من البلدان النامية الأخرى.
在巴基斯坦跟其他许多发展中国家一样,贫困有其女性方面的特征。 - أنت محق يا (جون) لما استغرق كل هذا الوقت لفريق نسائي ليخترق سقف "أكابيلا"؟
没错 约翰 你说为什么女子合唱团 要花那么长时间才能站在这个舞台上呢? - وعلى سبيل المثال فالبلد له فريق وطني نسائي لكرة القدم في حين أن طلاب الجامعة الذكور يلعبون كرة التنس.
比如,马拉维拥有一支国家女子足球队,大学男生也玩落网球。 - وتحسن الوصول إلى طبيب نسائي لكافة الفئات العمرية، وأكثرهن من النساء فوق 50 سنة من العمر().
各个年龄组看妇科医生的机会都有所增加,主要是50岁以上的妇女。 - وفي هذا الصدد، قالت إن حزبها السياسي له جناح نسائي يساعد في عملية تحديد المرشحات الواعدات وإرشادهن.
她所属的政党就有一个妇女支部,帮助物色和培养有前途的女候选人。 - ويحق لجميع النساء تلقي فحص وقائي لدى أخصائي طب نسائي مرة في السنة. ويشمل هذا الفحص تقصي سرطان عنق الرحم.
所有妇女每年可进行一次妇科预防检查,其中包括子宫颈癌检查。 - ومع ملاحظة أن هذه الوزارات المختلفة تعالج مسائل المرأة وتزخر بكادر نسائي عالٍ.
需要指出的是,这些主管妇女事务的各个不同的部都是由一位高级妇女干部主持的。 - ويمثل الاتحاد الوطني للنساء الأريتريات حالياً منظمة غير حكومية مخوَّلة للعمل كجهاز نسائي للنهوض بالمساواة بين الجنسين.
目前,全国妇联是一个非政府组织,作为妇女机构为推进性别平等而工作。 - فالعمل لجزء من الوقت نسائي إلى حد كبير في جميع المناطق اللغوية، في المدينة وفي الريف أيضا.
在各大语言区,无论是在城市还是农村,从事非全职工作的主要还是女性。