نرويجية造句
例句与造句
- ٠٠٠ ٩٠٤ ١٠٠ ١ كرونة نرويجية
1996年军事设备及有关服务的出口总额为1,001,409,000挪威克郎。 - وقد زيدَ المبلغ المخصَّص للتمويل (المنَح والقروض) إلى 000 80 كرونة نرويجية في السنة.
该资助福利(补助金和贷款)已经提高到每年80,000挪威克朗。 - قامت شركة نرويجية بتطوير مفهوم جديد لسفن ذات رافعة ثقيلة موجه في المقام اﻷول إلى سوق تفريغ المنصات.
挪威一家公司提出了起重船的新概念,主要是针对平台移拆市场。 - ومنذ عام 2000 حتى عام 2009 قتلت 86 امرأة نرويجية بأيدي شركائهن الحاليين أو السابقين.
从2000年至2009年，挪威有86名妇女被现任或前任伴侣杀害。 - وفي عام 2001، أسهمت النرويج بمبلغ 10 ملايين كرونة نرويجية في إعادة تشكيل أمانة الجماعة الإنمائية.
11． 2001年，挪威提供1 000万挪威克朗用于南共体秘书处改组。 - 109- وبالمقارنة، بلغ مجموع نفقات التأمين الوطني 362 99 مليون كرونة نرويجية في عام 1988.
相比之下，全国保险方案1988年的开支总额是993.62亿挪威克朗。 - ويخصص كل سنة مليون كرونة نرويجية لاتفاق تربية غزال الرنّة للصرف على التدابير التي تركّز على المرأة.
每年，根据《驯鹿饲养协议》给针对妇女的措施拨款100万挪威克朗。 - لا يوجد حتى الآن أي سوابق قضائية نرويجية ذات شأن فيما يتعلق بحقوق الشعوب الأصلية في صيد الأسماك في البحر.
迄今为止，挪威在土着海上捕捞权问题上还没有具有重要意义的判例。 - وأُبرم اتفاق مع منظمة غير حكومية نرويجية لتقديم الأجهزة التعويضية للمعوقين على أساس المشاركة في التكاليف.
与挪威的一个非政府组织缔结了一项协定，以分担费用的方式向残疾人提供假肢。 - وقد زادت ميزانية المحفل من 18 إلى 31 مليون كرونا نرويجية في عام 2010.
它的预算已从2006年的1 800万挪威克朗增至2010年的3 100万挪威克朗。 - وقدمت حكومة النرويج بسخاء مبلغ 000 520 كرونة نرويجية (100 403 راند تقريبا) لتمويل المشروع.
挪威政府为这项工程慷慨提供了520 000挪威克朗的资金（约403 100兰德）。 - وخلال الفترة المستعرضة، شرع في مفاوضات مع شركة نرويجية تقوم بتربية السلمون والتروتة لتسويقها في اليابان.
本报告所述期间，与挪威的一家公司开始了谈判，该公司为日本市场养殖鲑鱼和鳟鱼。 - وبالنسبة للأشخاص غير المتزوجين، بلغت نسبة ال50 في المائة من الدخل المتوسط 000 77 كرونا نرويجية في عام 2000.
对于单身人士而言，50%的中位收入在2000年是77,000挪威克朗。 - أما القضية الحالية فتتعلق بحُكم ملزم صدر عن أعلى محكمة نرويجية برّأت بموجبه شخصاً اتُهم بالإدلاء بتصريحات عنصرية.
而在本案中，确实有挪威最高法院作出权威性裁决，宣布被告的种族主义言论无罪。 - وقد بلغ رقم مبيعات منتجات هذا القطاع 5.4 بليون كرونة نرويجية في عام 2004، وصُدّر أكثر من 70 في المائة منها.
2004年该部门的营业额为54亿挪威克朗，其中百分之七十以上为出口。