نتج造句
例句与造句
- لمحاكاة الشروط التي نتج الكون عنها .وأيضاً مراصد فضاء للنظر عميقاً لماضينا
我们正进入黑洞物理研究黄金时代 - وقد نتج عن ذلك أن رفع كلا المينائين كفاءتهما التشغيلية.
结果,两个港口的业务效率都提高了。 - وقد نتج هذا التجاوز بصورة رئيسية من ازدياد تكاليف الاحتياجات التشغيلية.
超支主要是所需业务费增加造成的。 - وفي معظم الحالات، نتج ذلك عن القلاقل السياسية أو النزاعات.
这多半是政治动乱或冲突造成的结果。 - وادﱡعي أنه قد جرى تعذيبه، مما نتج عنه معاناته من كسور في الضلوع.
据称，他遭受酷刑，肋骨被打折。 - ونشب عن ذلك قتال نتج عنه مقتل جنديين فرنسيين.
随后发生了枪战，造成两名法国士兵死亡。 - وتكون العقوبة الإعدام إذا نتج عن ذلك موت شخص.
如果因此造成任何人死亡，则应处以死刑。 - وقد نتج الهبوط في عدد البرلمانيات عن اتباع أسلوب الانتخابات العامة.
女议员数量的减少是由普选制造成的。 - نتج انخفاض العدد عن إعادة وحدات طبية إلى وطنها
诊所数目减少是因为一些医疗分队任满回国 - وقالت إن أمر الاحتجاز نتج عمَّا أجري من تحقيقات.
之所以下达逮捕令是调查形成的结果所致。 - وقد نتج ذلك الفائض عن تحسن جمع الضرائب وانخفاض اﻹنفاق الحكومي.
后者是改进税收和政府开支减缓的结果。 - إذا نتج الإجهاض عن فعل يرتب مسؤولية على الحامل.
四. 当它是孕妇一种行为过错造成的结果时。 - نتج تجاوز النفقات المقدرة من السفر المتصل بأنشطة تدريبية إضافية. النقل البري
支出增加是因为增加有关培训的旅行。 - (ج) إذا نتج عن الفعل الذي ارتكبه فقدان عدد كبير من الناس لمأواهم؛
(c) 罪行导致许多民众无家可归； - ويدعي صاحب البلاغ أن التأخير نتج عن عدم إتاحة المعلومات.
提交人称，造成此延误的原因是缺乏信息。