نائب المفوض السامي造句

例句与造句

1. واغتنم أيضاً نائب المفوض السامي الفرصة للتحدث عن التقدم المحرز في تعزيز الرقابة.
   副高级专员还借此机会谈到了在加强监督方面取得的进展。
2. 219- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيان نائب المفوض السامي لحقوق الإنسان، السيد رامشاران.
   在同次会议上，人权事务副高级专员拉姆查兰先生作了发言。
3. وعرض نائب المفوض السامي آخر ما استجد على صعيد إدارة المخاطر.
   副高级专员向委员会介绍了风险管理领域所取得进展的最新情况。
4. سيتولى نائب المفوض السامي الإشراف على إدارة المعلومات وعمليات تكنولوجيا المعلومات في سائر أنحاء المفوضية.
   副高级专员将监督整个人权高专办的信息管理和技术活动。
5. كما تحدث نائب المفوض السامي عن الاستعراض في المقر الرئيسي والمكاتب الميدانية، وعملية تحقيق اللامركزية والأقلمة.
   他还谈到了总部和外地审查，以及权力下放及区域化进程。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 158- يتألف المكتب التنفيذي من المفوض السامي، الذي يعاونه نائب المفوض السامي ومساعد المفوض السامي.
   高级专员组成办公厅，副高级专员和助理高级专员协助其工作。
7. وبخصوص تقييم الاحتياجات العامة، يتوقَّع نائب المفوض السامي أن يُتوصَّل إلى إدراج هذه الاحتياجات في البرنامج السنوي.
   关于全球需求评估，他希望可以将这些需要纳入年度方案。
8. افتتح السيد برتراند رامشارام نائب المفوض السامي لحقوق اﻹنسان الدورة الثانية والعشرين
   人权事务副高级专员贝特兰·拉姆钱拉姆先生宣布第二十二届会议开幕。
9. ويوصي المجلس بأن تضع المفوضية إجراءات مكتوبة لتوظيف نائب المفوض السامي ومساعدَي المفوض السامي.
   委员会建议难民署制订征聘副高级专员和助理高级专员的书面程序。
10. إن نائب المفوض السامي هو الذي يرعى مشروع تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في المفوضية.
    难民署《公共部门会计准则》实施项目的负责人是副高级专员。
11. وسيقيم المستشار الخاص صلة، بشأن هذه المسائل، مع نائب المفوض السامي ومع شعبة إدارة الموارد البشرية.
    在这些问题上，特别顾问将与副高级专员和人力资源管理司联络。
12. 7- وأشار نائب المفوض السامي إلى تعهد المفوضية السامية بإدماج حقوق الإنسان في جهود التعاون الدولي.
    副高级专员提到了人权高专办涉足的将人权纳入国际合作的工作。
13. 50- وأيّد نائب المفوض السامي عمل المفتش العام فيما يتعلق بإجراء وظيفة المراجعة الداخلية ذاتياً.
    副高级专员为监察主任在内部审计职能内部化方面的工作提供了支持。
14. ٤-١ يقوم نائب المفوض السامي بمساعدة المفوض السامي في الوفاء بمسؤولياته، ﻻ سيما في مجالي اﻹدارة والتنظيم.
    1 副高级专员协助高级专员履行其职责,特别是在行政和管理领域。
15. وألقيت بعد هذه الرسالة، كلمة السيد بيرتان رامشاران، نائب المفوض السامي لحقوق الإنسان.
    其后，人权事务副高级专员Bertrand Ramcharan先生发言。
更多例句：  上一页    下一页