ميغاهرتز造句
例句与造句
- أما آخر جيل ويبلغ عدد اﻷجهزة العاملة فيه اﻵن ٠٠٠ ٥٣١ ، فانها تعمل بتردد قدره ٦٠٤ ميغاهرتز .
最新一代的信标大约有135,000个在使用中，播发频率为406兆赫。 - 22- ويستعمل في الجهاز الارشادي العامل على التردد 406 ميغاهرتز بروتوكول تشفيري معيّن للتمييز بين نداءات أمن السفن ونداءات الاستغاثة.
已将一种特定的406兆赫信标编码协议用于区分船舶安全警报和失事警报。 - )أ( تمثل التغطية التقريبية للنظام بتردد ٥ر١٢١ ميغاهرتز ؛ وبتردد ٦٠٤ ميغاهرتز يغطي النظام كامل الكرة اﻷرضية .
a 代表系统的近似覆盖面，使用频率121.5兆赫；频率为406兆赫时，系统覆盖全球。 - )أ( تمثل التغطية التقريبية للنظام بتردد ٥ر١٢١ ميغاهرتز ؛ وبتردد ٦٠٤ ميغاهرتز يغطي النظام كامل الكرة اﻷرضية .
a 代表系统的近似覆盖面，使用频率121.5兆赫；频率为406兆赫时，系统覆盖全球。 - سارسات الواردة من منارات اﻻستغاثة بتردد ٦٠٤ ميغاهرتز و ٥ر١٢١ ميغاهرتز.
警报数据是从遇难信标收到的COSPAS－SARSAT系统406MHz和121.5MHz数据的通称。 - ويخدم ما يصل الى أربعة أجهزة مرسلة مجاوبة ذات نطاق تردد قدره ٢٧ ميغاهرتز على نطاق C وتسعة أجهزة مرسلة مجاوبة ذات تردد قدره ٨٤ ميغاهرتز على نطاق Ku.
它为四个72Mhz C波段和九个48Mhz Ku波段转发器提供服务。 - ويخدم ما يصل الى أربعة أجهزة مرسلة مجاوبة ذات نطاق تردد قدره ٢٧ ميغاهرتز على نطاق C وتسعة أجهزة مرسلة مجاوبة ذات تردد قدره ٨٤ ميغاهرتز على نطاق Ku.
它为四个72Mhz C波段和九个48Mhz Ku波段转发器提供服务。 - وتتم اتصالات الساتل عبر نطاق التردّد " إس " (2215 ميغاهرتز من الساتل إلى الأرض و2039.645 ميغاهرتز من الأرض إلى الساتل).
通过S频段（下行链路2215.0兆赫，上行链路2039.645兆赫）进行卫星通信。 - وتتم اتصالات الساتل عبر نطاق التردّد " إس " (2215 ميغاهرتز من الساتل إلى الأرض و2039.645 ميغاهرتز من الأرض إلى الساتل).
通过S频段（下行链路2215.0兆赫，上行链路2039.645兆赫）进行卫星通信。 - وظلت منارات اﻻستغاثة المﻻحية الجوية تعمل على التردد ٥ر١٢١ ميغاهرتز فقط، ولكن كان يجري بناء منارات بحرية تعمل على التردد ٦٠٤ ميغاهرتز.
航空遇难信标将继续完全以121.5 Mhz工作，但正在建设的海上信标以406 MHz工作。 - ويمكن معالجة جميع بيانات التردد ٦٠٤ ميغاهرتز الواردة من ذاكرة الساتل في كل دور من أدوار مرور الساتل في غضون دقائق من اكتمال الدور.
从每次通过时卫星存储器收到的所有406 MHz数据，均能在通过完成后数秒钟之内处理。 - ١٥- وقد دلت دراسة أجريت مؤخرا على أن متوسط زمن اﻻستجابة لمنارات التردد ٦٠٤ ميغاهرتز يبلغ نحو ٦٤ دقيقة وذلك لسبب نظام غيوسار.
最近的一项研究表明，依靠GEOSAR系统，406 MHz信标的平均响应时间约46分钟。 - وفي حين أن منارات التردد ٦٠٤ ميغاهرتز تكلف أكثر فانها تزود هيئات البحث واﻻنقاذ بالمعلومات اﻷكثر موثوقية واكتماﻻ التي تحتاجها ﻷداء مهمتها بكفاءة وفعالية أكبر.
虽然406 MHz信标成本较高，但它们能向搜索和救援机构提供较为可靠和完整的信息。 - سارسات تجرب أجهزة استقبال ٦٠٤ ميغاهرتز على متن سواتل ذات مدار ثابت بالنسبة الى اﻷرض.
在过去几年中，COSPAS－SARSAT系统一直在静止地球轨道（GEO）卫星上试验406 MHz接收器。 - ساراسات يتعاملون مع حموﻻت تردد ٤٠٦ ميغاهرتز على سواتل ثابتة بالنسبة لﻷرض مع محطات أرضية تجريبية .
近些年来，搜索救援系统的参加方一直在试验地球静止卫星上406MHz有效载荷与试用地面站之间的协同配合。