مياه الفضلات造句
例句与造句
- ولابد أن تؤخذ إعادة استخدام مياه الفضلات في الاعتبار عندما يتم تخطيط وإنشاء معامل جديدة لمعالجة مياه الفضلات.
计划和建造任何新的废水处理厂时，应考虑到废水的再利用。 - من الضروري أن يكون إنشاء معامل معالجة مياه الفضلات سياسة طويلة المدى في جميع مناطق الأراضي الفلسطينية المحتلة.
建立废水处理厂必须是巴勒斯坦被占领土所有地区的长期政策。 - وتمثل إعادة استخدام مياه الفضلات بعد المعالجة المحلية أو المركزية استراتيجية مهمة في المناطق الحضرية.
在都市地区，一项重要的战略是重新使用经过当地或中央处理的废水。 - والعواقب الاقتصادية الناجمة عن سوء الصرف الصحي وتصريف مياه الفضلات على البيئة خطيرة جدا أيضا.
卫生不良和向环境排放未经处理的废水所造成的经济后果也非常严重。 - وبالتالي فإنه يمكن إعادة استخدام الأنواع المختلفة من مياه الفضلات للأغراض الملائمة حسب نوعيتها.
通过这种办法可以对不同种类的废水进行重新使用，视其质量作适当的用途。 - (ب) تعزيز القدرات في مجال التمويل الابتكاري للنظم اللامركزية لإدارة مياه الفضلات وبنائها وتشغيلها وصيانتها
(b) 有关创新筹资、建设、运营和维护分散式污水处理系统的能力得到加强 - وتم تشغيل أنظمة معالجة مياه الفضلات وجميع خزانات التفسخ في 42 منطقة و 4 مراكز للدعم الإقليمي.
42个地区和4个区域支持中心的废水处理设施和所有化粪池已投入运作。 - أنشئت في عام 2009 لجنة المشروع 253 التابعة للمنظمة الدولية لتوحيد المقاييس، المعنية بإعادة استخدام مياه الفضلات المعالجة للري؛
2009年建立了标准化组织处理废水重新用于灌溉项目委员会253 - (ب) تصريف محتواها في إحدى محطات معالجة مياه الفضلات (فقط البراميل المحددة في تقرير فريق الخبراء الفرنسيين)؛
应将桶装物在废水处理站内处理(只包括法国专家小组报告中提到的那些桶)； - وهذه قضية تنذر بالخطر حيث أن مياه الفضلات غير المعالجة تلوث الطبقات الصخرية المائية على شاطئ البحر في غزة.
这是一个惊人的问题，未经处理的废水正污染着加沙的蓄水层和海岸地区。 - ويمكن استخدام إعادة التغذية الصناعية للمياه الجوفية لتنقية مياه الفضلات طبيعيا وتحويلها إلى مياه جوفية صالحة للشرب.
可以利用人工的地下水补充对废水进行天然过滤，将废水变为可饮用的地下水。 - من الضروري أن تكون تدفقات مياه الفضلات التي يتم تصريفها في الوديان والجداول والبحر المتوسط في غزة مستوفاة للمعايير الدولية المتقدمة.
排放到干河谷、溪流和地中海加沙沿岸的废水必须达到选进的国际标准。 - قد تؤدى مياه الفضلات التي يتم تصريفها إلى أراضى المستنقعات المعرضة إلى حدوث تغييرات في وظائف النظام الإيكولوجي وفقدان الأصناف.
未经处理的废水排入脆弱的湿地可能导致生态系统功能的变化和物种的丧失。 - وأخيرا، سيكون من المفيد للغاية مواصلة تطوير خطة العمل الاستراتيجية بشأن مياه الفضلات البلدية بالتعاون مع المؤسسات المالية الدولية.
最后，有必要与国际金融机构合作，进一步拟定《市镇废水问题战略行动计划》。 - وتستخدم الاستراتيجية التي تتبعها القوة المؤقتة فيما يتعلق بمياه الفضلات كلا من نظم معالجة مياه الفضلات التي تتخذ شكل حاويات أو تكون مشيدة، وخزانات التفسخ.
联黎部队的废水战略采用集装箱式和建造的废水处理系统及化粪池。