موظف لشؤون حقوق الإنسان造句
例句与造句
- واقترحت أيضاً تعيين موظف لشؤون حقوق الإنسان يتولى تنفيذ برنامج للتعاون التقني في الصومال.
她还建议任命一名人权干事落实索马里境内的技术合作方案。 - نقل موظف لشؤون حقوق الإنسان (ف-4) من مقر البعثة إلى المكتب الإقليمي في الفاشر
1个人权干事(P-4)员额从法希尔区域办事处调往特派团总部 - نقل موظف لشؤون حقوق الإنسان (ف-3) من مقر البعثة إلى المكتب الإقليمي في الفاشر
1个人权干事(P-3)员额从特派团总部调往法希尔区域办事处 - موظف لشؤون حقوق الإنسان (ف-4) إلى وحدة حماية الطفل المنشأة حديثا (الدعامة الثانية) (الفقرة 55)
人权干事(P-4)调至新设的儿童保护股(第二支柱部门)(第55段) - عدد الوظائف بعد التسوية، لدعم دورات هيئات المعاهدات (16 وظيفة موظف لشؤون حقوق الإنسان برتبة ف-3)
条约机构全部会议工作人员支助调整数额(16个P-3人权干事员额) - موظف لشؤون حقوق الإنسان (برتبة ف-4) إلى وحدة حماية الطفل المنشأة حديثا (الدعامة الثانية) (الفقرة 55)
人权干事(P-4)调至新设的儿童保护股(第二支柱部门)(第55段) - وتشير اللجنة كذلك إلى أنه من المقترح أيضا تحويل وظيفة موظف لشؤون حقوق الإنسان من الرتبة ف-2 إلى رتبة موظف وطني.
委员会又注意到，还建议将一个人权干事职位从P-2转为本国干事职位。 - وسيتولى رئاسة مكتب البصرة موظف لشؤون حقوق الإنسان (برتبة ف-4)، يدعمه موظفان لشؤون حقوق الإنسان (واحد برتبة ف-3 وواحد موظف فني وطني).
巴士拉办公室将由1名人权干事(P-4)领导，由2名人权干事(1名P-3和1名本国干事)协助工作。 - الأنشطة الرئيسـية الأخرى في موظف لشؤون حقوق الإنسان لدى مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون الميدان ذي الصلة بولاية الهيئـة اللاجئين، 2004-2005.
在所涉条约机构职责相关领域的其他主要活动： 2004-2005年，联合国人权事务高级专员办事处人权干事。 - وسيرأس وحدة العدالة الانتقالية موظف لشؤون حقوق الإنسان (ف-4) يدعمه ثلاثة موظفين لشؤون حقوق الإنسان (2 ف-3 وموظف وطني من الفئة الفنية).
过渡期司法股将由1名人权干事(P-4)领导，由3名人权干事(2个P-3，1个本国专业干事)提供协助。 - وسيكفل الإنشاء المقترح لوظيفتي موظف لشؤون حقوق الإنسان زيادة التركيز على القضايا الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان والقضايا الجنسانية في المنطقة، وعلى العلاقة بين الطوائف (المرجع نفسه، الفقرات 24 إلى 26).
拟议人权干事将确保更加重视州内主要人权和性别平等问题及族群关系(同上，第24至26段)。 - وسيزَّود مكتب الموصل بموظف لشؤون حقوق الإنسان (برتبة ف-3)، يدعمه موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف فني وطني)، ومساعد لغوي (من الرتبة المحلية).
摩苏尔办公室将由1名人权干事(P-3)领导，由1名人权干事(本国干事)和1名语文助理(当地雇员)协助工作。 - (ج) يُقتَرَح نقل موظف لشؤون الأمن (ف-3) من وحدة تكنولوجيا المعلومات والمشاريع التابعة لقسم الأمن في العراق في بغداد وإعادة تسمية وظيفته لتصبح وظيفة موظف لشؤون حقوق الإنسان في بغداد.
(c) 拟调动伊拉克巴格达安保科信息技术和项目股1名安保干事(P-3)并改称巴格达人权干事。 - وسيعمل موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف فني وطني)، وموظف لشؤون حقوق الإنسان (متطوعو الأمم المتحدة الدوليون) على دعم إعداد التحقيقات الخاصة وعمليات الفريق المتنقل المعني بالتحقيقات والتحقق.
2名人权干事(1个本国干事，1个国际联合国志愿人员)将支持专项调查的准备和实施以及机动调查和核实小队的运作。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيعمل موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف وطني من الفئة الفنية) في مدينة الموصل لكنه سيقدم تقاريره إلى مكتب أربيل بشأن قضايا حقوق الإنسان التي تؤثر على محافظة نينوى والموصل.
此外，1名人权干事(本国专业干事)将驻摩苏尔，并将向埃尔比勒办公室汇报影响尼尼微省和摩苏尔的人权问题。