مواقع الإنترنت造句
例句与造句
- انظر مواقع الإنترنت لكل من نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، ومجموعة موردي المواد النووية، واتفاق واسنار، ومجموعة أستراليا
见导弹及其技术控制制度、核供应国集团、瓦森纳安排和澳大利亚集团的网站 - ويجري وضعها على مختلف مواقع الإنترنت بما في ذلك مواقع وزارة الخارجية وشبكة المعلومات القانونية الأرمينية.
国际条约会被张贴到各种网站上，包括外交部和亚美尼亚法律信息系统的网站。 - ولم يكن الصراع مجرد صراع إقليمي، فقد استُخدمت الهجمات الحاسوبية أيضا على مواقع الإنترنت الجورجية داخل البلد وخارجه.
冲突不单纯是领土上冲突，对格鲁吉亚国内外的因特网网站也发动网上攻击。 - وتمتثل عادة مواقع الإنترنت أيضاً لمتطلبات مبادرة إمكانية الوصول إلى شبكة الإنترنت.
通常，网站还要遵守 " 无障碍网络倡议 " 的要求。 - ومع تحسن تكنولوجيات الإنترنت الأمنية، تستخدم أحيانا مواقع الإنترنت وشبكات البريد الإلكتروني الآمنة لمشاطرة المزيد من المعلومات الحساسة.
随着因特网安全技术的改进，安全网站和电子邮件网络也用来分享更机密的资料。 - ويساهم الطالب كمساعد في وضع قواعد للبيانات وفي إصدار منشورات على مواقع الإنترنت وصحائف الوقائع والتقارير الموجزة التحليلية.
学生受研助金资助，可以为数据库、网站出版物、概况介绍和分析摘要做出贡献。 - ولا بد من الرجوع إلى مواقع الإنترنت التي توفر معلومات إضافية حول كل موضوع نوقش أثناء الحلقة الدراسية.
应该进一步参考互联网网站，它们为讲习班期间讨论的每一专题提供了额外的资料。 - وإن عمليات تقديم خدمات شبكة الإنترنت وتسجيل مواقع الإنترنت لدى السلطات الوطنية ينبغي ألاّ تكون خاضعة لأي شرط محدد.
在互联网服务提供商和网站向国家主管部门申请注册方面，不应有任何特殊要求。 - وبالإضافة إلى ذلك تُستخدم مواقع الإنترنت مثل " Femconsult " .
此外，还利用了 " Femconsult " 等互联网平台。 - " زيادة عدد مواقع الإنترنت المضيفة في أفريقيا وعدد البلدان الموصولة مباشرة بالشبكة " .
" (d) 非洲因特网东道网址数目增加和更多非洲国家具有直接联网能力。 - وينبغي أن يركز هذا التدريب على هندسة المعلومات، وتصميم مواقع الإنترنت ونظم إدارة المضامين ونظم التخزين والربط الشبكي الحاسوبي.
这方面的工作重点是信息结构、网页设计、内容管理系统以及计算机网络和储存系统。 - وسيجري بصورة منهجية أيضا استكمال مواقع الإنترنت وتعزيز المعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان بشكل عام وحقوق الإنسان الخاصة بالمرأة على وجه الخصوص.
还将系统地更新和改进这些网站，以改善人权信息，特别是关于妇女人权的信息。 - وتُعزى مثل هذه الأفعال أساساً إلى أفراد يعربون عن آرائهم في مواقع التواصل الاجتماعي أو في مواقع الإنترنت الأخرى (المدونات).
这种行为的存在主要是由于个人在社交媒体或互联网其他网站(博客)表达个人意见。 - تنتشر وزارة الصحة المعلومات المتعلقة بالحقوق في مجال الصحة الجنسية والإنجابية على نطاق واسع على مواقع الإنترنت وغيرها من وسائل الاتصال.
卫生部在各网站上并通过其他通信手段广泛传播关于性健康和生殖健康权利的资料。 - وركز آخرون على مواقع الإنترنت التي تقدم تعليمات في مجال صناعة واستخدام المتفجرات، وكذا الأسلحة التي تتسبب في أضرار واسعة النطاق.
其他建议重点针对提供制造和使用爆炸物品、甚至大规模杀伤性武器指导的因特网站。