موافقة مستنيرة造句
例句与造句
- (38) على العكس من ذلك، يؤكد المبدأ 11 (14) أن الجراحة النفسية وغيرها من العلاجات التدخلية التي لا يمكن محو آثارها للأمراض العقلية، لا يجوز القيام بها " إلا في الحالات التي منح فيها المريض موافقة مستنيرة واقتنعت هيئة خارجية مستقلة بأن ثمة موافقة مستنيرة حقيقية وبأن العلاج يخدم الاحتياجات الصحية للمريض على أحسن ما يكون " .
38 相反，原则11第14款重申，只有患者给予知情同意且独立的外部机构确信知情同意属实，而这种治疗最符合患者病情需要时，才可以施行精神外科及其他侵扰性和不可逆转的治疗。 - (38) على العكس من ذلك، يؤكد المبدأ 11 (14) أن الجراحة النفسية وغيرها من العلاجات التدخلية التي لا يمكن محو آثارها للأمراض العقلية، لا يجوز القيام بها " إلا في الحالات التي منح فيها المريض موافقة مستنيرة واقتنعت هيئة خارجية مستقلة بأن ثمة موافقة مستنيرة حقيقية وبأن العلاج يخدم الاحتياجات الصحية للمريض على أحسن ما يكون " .
38 相反，原则11第14款重申，只有患者给予知情同意且独立的外部机构确信知情同意属实，而这种治疗最符合患者病情需要时，才可以施行精神外科及其他侵扰性和不可逆转的治疗。 - 138-137 العمل على التصدي لأي شكل من أشكال التمييز ضد المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين وبخاصة لمنع أي ممارسة يمكن أن تمس بكرامتهم، مثل جراحة تغيير الجنس التي لا داعي لها، ولا سيما عندما تجرى دون موافقة مستنيرة على النحو الواجب (إيطاليا)؛
137 致力于解决对于女同性恋者、男同性恋者、双性恋者和变性人的任何形式的歧视，特别是防止任何可能损害其尊严的做法，例如不必要的变性手术，尤其是在未经充分知情同意的情况下实施的变性手术(意大利)；
更多例句： 上一页